강 서쪽 마을의 여우는 마을 회의에서 목청을 높였다. "우리도 동쪽처럼 발전해야 합니다! 다리를 놓읍시다!". 서쪽 동물들은 여우의 말에 고개를 끄덕였고, 십 년 동안 모두가 조금씩 돈을 모아 마침내 강 위에 다리를 놓았다. 다리가 완성되자 동쪽 마을의 사슴들과 곰들이 서쪽으로 건너오기 시작했고, 가게들이 하나둘 생겨났다. 여우는 "우리 마을이 드디어 발전하고 있습니다!"라고 외쳤고, 서쪽 동물들은 여우에게 박수를 보냈다.
하지만 몇 년 뒤, 동쪽 마을의 부유한 사슴들이 서쪽 땅을 사들이기 시작했고, 땅값은 치솟았다. 서쪽에서 태어나고 자란 토끼와 다람쥐들은 오른 집세를 감당하지 못해 더 외곽으로 밀려났다. 어느 날, 누군가 여우의 집을 찾아갔지만 여우는 이미 그곳에 없었다. 여우는 강 건너편 언덕 위 큰 집에서 창밖으로 서쪽 마을을 내다보고 있었다. 그는 다리가 놓이기 전에 이미 동쪽 마을에 집을 사둔 상태였다.