제64후 乃東生(내동생)

양력 : 12월 22일 ~ 26일

의미 : 하고초가 싹을 틔운다

봄을 향한 희망을 품게 하는 하고초

우츠보쿠사(靭草, 夏枯草)가 싹을 틔우기 시작하는 때입니다. 하지의 초후인 '내동고(乃東枯)'에 대응하는 후입니다.

15화 제28후 乃東枯(내동고)

겨울에 싹을 틔우는 것을 '후유모에(冬萌え)'라고 합니다. 주위의 초목들이 시들어가는 때 새싹을 틔우기 시작하는 모습에서, 동짓날을 기점으로 힘을 얻은 태양처럼 봄을 향한 희망을 갖게 합니다.

이 계절의 크리스마스도 동지 이후 태양의 회복됨을 축하한 것이 기원이라고 합니다. 트리로 사용되는 상록수인 전나무는 '희망' '생명'의 상징으로써, 유럽에서 예로부터 액막이로 장식했습니다.

Q : 장사가 번성하길 비는 기원물로 쓰는 식물은?

A : 죽절초(千両), 백량금(万両)입니다. 자금우과 식물로, 겨울이 되면 죽절초는 잎 위에, 백령금은 잎 아래 새빨간 열매를 맺습니다. 장사가 번창되길 염원하는 기원물로 정월 장식에 쓰여 연말에 많이 나옵니다.

千両

万両

Q : 동지의 단골 식재료인 호박(南瓜 카보짜)의 유래는?

A : 중남미가 원산지인 호박은, 기항지인 캄보디아에서 실었다는 '캄보디아'가 변화한 것입니다. 피부나 점막을 튼튼히 하고 저항력을 키워 겨울 감기예방에 효과적입니다.