괄호 parenthesis를 평생 안틀리는 방법
우아아아악!!!
하늘에서 낙하산을 타고 누군가 떨어지고 있어요. 영어로 낙하산은 parachute라고 해요. chute는 떨어지다는 뜻인데, para가 붙어서 "옆으로 떨어진다"는 뜻이 됐어요. 똑바로 떨어지지 않고 천천히 옆으로 활공하며 내려오죠. 이 원리를 이용해서 만든 게 paragliding(패러글라이딩)이에요. 옆으로라는 para에 gliding은 활공하다는 뜻이니까, 낙하산처럼 옆으로 날면서 활공하는 스포츠죠. 낙하산을 타고 떨어진 사람이 다친 모양이에요. 어서 119를 불렀어요. 119를 부르면 인명을 구조하기 위해 달려오는 사람들. 응급구조원들이죠. 영어로 paramedic이라고 합니다. medic은 의사인데 파라(para)가 붙었으니 무슨 뜻일까요? 파라(para)는 곁에, 옆에라는 뜻이에요. 의사 옆에서, 의사의 일과 병행하는 일을 하는 직업인이란 뜻으로 응급구조전문가를 파라메딕(paramedic)이라고 해요. 법률가 옆에서(para) 법무(legal) 업무를 돕는 paralegal(법무보조원)이라고 해요.
파라메딕(paramedic), 파라리걸(paralegal), 한글 옆에 괄호를 하고 그 안에 영어 철자를 넣었잖아요? 양옆(para)에 괄호를 하고 안(en)에 내용(thesis)을 넣었죠. para는 옆, en은 안에고, thesis는 말이에요. 그래서, 괄호를 parenthesis라고 해요.
( thesis )
para (양쪽 가장자리)
en(안에)
thesis(말)
paragraph - paraphrase - paradox
정확하게 양옆에 괄호를 치고 그 안에 말을 넣은 거죠. thesis는 우리가 논문 같은 거 이야기할 때 많이 쓰죠. 말이나 글을 뜻합니다. thesis를 쓰려면 많은 문단을 써야 죠. 문단을 paragraph라고 해요. 그래프(graph)는 쓰다는 뜻이고 para는 또 옆에니까, 옆으로 이어지는 기록, 즉 단락을 뜻하는 단어에요. 단락은 여러 절(phrase)로 구성되죠. 이 phrase 역시 말하다는 의미인데 여기 또 para를 붙이면 paraphrase가 돼요. 곁으로 말하니까, 애둘러 말하다, 돌려말하다는 뜻입니다. 그런데 돌려말하다 보면 때로는 말이 이상해지기도 해요. 원래 의견(doxa)에서 벗어난(para) 모순된 말을 하게 되죠. 이걸 paradox(역설)라고 해요. "나는 솔직히 거짓말쟁이다"라는 말처럼 앞뒤가 안 맞는 말이요.
paranois - paranomal - parasomnia - paramnesis - paraphillia - parasite - paraphlegia
말이 이상해지면 사람도 이상해져요. 정상적인 마음(noos)에서 벗어나면 paranoia(편집증)가 됩니다. 이런 사람들은 모든 게 의심스러워서 정상적인(normal) 생각에서 벗어난(para) paranormal(초자연적) 현상을 믿기도 해요. 이렇게 정신에 문제가 생기면 잠을 잘 못자죠. 잠을 못자는 것은 insomnia라고 하고요, 잠자면서 이상행동을 하는 것(몽유병, 가위눌림등)들은 parasomnia라고 해요. somnia는 자는 것을 의미하고요, in은 not 부정을 뜻하고, para는 곁에, 특히 정상 곁에를 의미해서 이상수면상태를 의미합니다. 비슷한 것으로 amnesia와 paramnesia가 있어요. mnesia는 기억의 여신 mnemosis에서 유래한 말로 기억을 뜻해요. a는 부정, para는 이상(옆에)을 뜻해서 amnesia는 기억상실, paramnesia는 기억 이상을 뜻합니다. 정상을 벗어나 뭔가 정상 근처에 있지만 이상한 것이 다 para에요. 무언가 이상한 것을 좋아하는(특히 성적 성향)을 paraphillia(성도착증)이라고 합니다. 좋아한 다고 해서 옆에 붙어서 살면 이상한 사람이죠. 이런 사람을 가끔 기생충이라고 합니다. 다른 생물 곁에(para) 붙어서 음식(sitos)을 빼앗아 먹으니 parasite(기생충)과 되는 겁니다. 기생충은 여러가지 병을 일으키는데요, 뇌에 손상을 주면 마비증상(palsy, plegia)를 일으킬 수도 있습니다. 이중에 다리쪽의 마비를 paraplegia라고 해요.
hemiplegia : hemi(절반) + plegia(마비) : 신체의 좌우 어느 한쪽 마비
paraplegia : para(옆, 아래) + plegia(마비) : 하반신 마비
quadriplegia (tetraplegia) : quadri/tetra(넷) + plegia(마비) : 사지마비
monoplegia : mono(하나) + plegia(마비) : 한쪽 팔이나 다리만 마비
의학에서 파라는 참 많이 쓰이죠? 해부학에서도 많이 쓰이는 데요, 어떤 구조물의 위치상 옆에 있으면 para를 붙여서 표현해요.
paracardiac : para(곁에) + cardiac(심장) : 심장 옆의
paraventricular : para(곁에) + ventricular(심실) : 심실 옆의
parahippocampal : para(곁에) + hippocampus(해마) : 해마 옆의
parotid : para(곁에) + otos(귀) : 이하선
paraumbilical : para(곁에) + umbilicus(배꼽) : 제대 옆의
paravesical : para(곁에) + vesica(방광) : 방광 옆의
paraspinal : para(곁에) + spinal(척추) : 척추 옆의
parathyroid : para(곁에) + thyroid(갑상선) : 부갑상선
접두사 파라(para)와 관련된 단어들을 보다 보니, paramnesia가 올것 같습니다. 그만 하죠.
