그녀의 시
20.3.14. 제목 : 들어봐 나 영어 동화작가야~
안녕 나는 알고 싶은 것도 궁금한 것도 많아
좋아하는 것도 하고 싶은 것도 계속 바뀌어
그런데 그거 알아?
비 올 때 창문에 그림을 그리면
비가 그쳐도 그 흔적이 남는 것처럼
우리가 화나거나 슬플 때에도
우리가 좋은 생각을 하고
머릿속에 그리면
좋은 생각이 남는다는 거.
Listen, I'm an English Storyteller~
Hello, I have so many things I want to know and curious about.
My likes and desires keep changing constantly.
But you know what?
Just like when you draw a picture on the window when it's raining,
Even if the rain stops,
the traces remain.
When we get angry or sad,
If we think positive thoughts
And imagine them in our minds,
Those good thoughts stay with us.
20.11.14. 제목 : 내가 만든 시
나는 궁금해 정말 궁금해.
왜 사람은 하늘을 날지 못할까?
나는 궁금해 정말 궁금해.
왜 이 세상에 있는 모든 것이 다 다를까?
나는 궁금해 정말 궁금해.
왜 사람들은 마법을 사용할 수 없을까?
나는 궁금해 정말 궁금해.
동물들은 어떻게 서로 이야기를 나눌까?
The Poem I Created
I'm curious, really curious.
Why can't humans fly in the sky?
I'm curious, really curious.
Why is everything in this world so different?
I'm curious, really curious.
Why can't people use magic?
I'm curious, really curious.
How do animals communicate with each other?
21.9.4. 제목 : 선정릉을 걷다
오르막길은
나에게 빨리 가라고
내리막길은
어서 오라고 재촉하네
아쉽다.
옛날에는 맛있는 거 사 와서
냠냠냠 후루룩 짭짭 랄랄라 먹고 그랬는데
코로나 미워!
호호호 xx호 (제 이름)
헤헤헤 xx혜 (아내 이름)
히히히 xx희 (딸 이름)
Walking at Seonjeongneung
The uphill road urges me to go faster.
The downhill road impatiently tells me to come quickly.
It's a pity
In the past, we used to buy delicious things and enjoy eating them with joy and delight,
but now I hate COVID-19!
Hohoho xxHo (my name in Korean)
Hehehe xxHye (wife's name)
Heeheehee xxHee (daughter's name)
22.9.30 제목 : 복숭아와 젤리
아빠는 어디에서 살고 싶어?
나는 큰 복숭아 안에서 살고 싶어.
아빠는 어디에서 살고 싶어?
나는 젤리 속에서 살고 싶어.
Peach and Jelly
Dad, where would you like to live?
I want to live inside a big peach.
Dad, where would you like to live?
I want to live inside jelly.
