한국도 그런지 모르겠지만 캐나다에서는 개인의 기호가 중요시되기때문에 음식을 주문 할 때 여러가지 옵션들이 많다. 이전에 언급했던 커피에 우유, 크림, 설탕을 넣어주는 것 부터해서 빵이나 베이글을 주문할 때에도 꼭 메뉴에 있는 것이 아니라도 다양하게 주문 할 수 있다.(음료도)
개인적으로 좋아하는 것을 생각나는데로 적어보면
스타벅스에 마차 프라프치노에 자바칩을 넣어 먹는 것
스타벅스에 차이 라테에 커피 샷 하나를 넣어서 먹는것
스타벅스에 치즈 데니쉬를 데워서 먹는 것
맥도널드에 머핀을 따뜻하게 해서 휘핑 버터를 발라 먹는 것
팀홀튼 에브리띵 베이글에 갈릭버터를 사이드로 달라고 해서 발라먹는것
등등이 있겠다.
오늘은 간단하게 맥도널드에서 머핀을 데워달라고 하는 표현을 알아보도록 하자. 요즘에는 키오스크로도 주문을 많이 하는데 기계에서도 머핀을 데울 수 있는 옵션이 있다는 것도 알아두자. 블루베리 머핀에 휘핑 크림 발라서 커피 한잔과 먹으면 아주 만족스런 스낵이 된다.
고객: Hi, I'd like to order a blueberry muffin, please. Could you warm it up?
안녕하세요, 블루베리 머핀 하나 주문할께요. 따뜻하게 해 줄 수 있을까요?
직원: Of course. I'll warm up the muffin for you. Anything else?
네, 그럼요. 머핀 따뜻하게 데워드릴께요. 다른거 필요한거 있으세요?
고객: And could I have some butters on the side?
그리고 버터도 좀 주실 수 있을까요? (맥도널드에 다른 버터 종류가 있는지 모르겠지만 내가 사는 곳은 버터를 달라고 하면 휘핑 버터를 준다. 비용은 따로 들지 않는다)
직원: Sure, I'll warm up the blueberry muffin and butters on the side. That'll be a total of XX dollars.
그럼요, 그럼 블루베리 머핀 데워드리고 버터 사이드로요. 총 .. 입니다.
고객: Thank you.
고마워요.
이번에는 베이글을 주문하는 법도 알아보자.
고객: Hi there, can I get a bagel, please.
안녕하세요, 베이글 하나 주문할께요.
직원: Of course, no problem. Would you like any specific type of bagel with that?
네, 그럼요. 어떤 종류로 드릴까요?
고객: an everything bagel, please. Could I also get some toasted butter on the side?
에드리띵베이글요. 토스트해서 버터 발라 주실 수 있을까요?
직원: Got it. One everything bagel with toasted butter. Anything else?
네, 에브리띵 베이글 하나 토스트해서 버터요. 다른 거 필요한 거 있으세요?
고객: And could I also get some garlic cream cheese on the side?
그리고 갈릭 크림치즈 사이드로 주실 수 있을까요?( 크림치즈는 비용이 따로 든다. 그리고 일반 크림치즈도 있다. 일반적으로 빵에 발라서 주지만, '온더 사이드'로 주문하면 따로 준다)
직원: For sure. Alright, your order's in. That'll be XX dollars, please.
그럼요. 주문되셨고요 총 .. 입니다.
그럼 맛있는 간식 시간에 도움이 되실 바라며...
그동안 '자연스러운 영어회화 스몰토크'를 사랑해주신 많은 분들께 감사드립니다.
앞으로도 더 좋은 글로 찾아뵙도록 하겠습니다.
현재 글은 이 브런치북에
소속되어 있습니다.