<천 개의 고원> 하루 네 쪽 읽기, p. 71~74
날아가는 항문들, 빠르게 움직이는 질들. 거세는 존재하지 않는다.
Anus volants, vagins rapides. Il n'y a pas de castrations.
옛날에 이런 말이 있었다.
"사내 녀석이 부엌에 들어오면 고추 떨어진다."
부엌에 오래 있어서 고추가 다 '떨어진' 늙은 여자들의 주문(呪文)이었다.
그때
남자는 고추가 떨어질까 봐 벌벌 떨고
여자는 자기 고추가 언제 떨어졌는지 몰라서 떨고.
그렇게 모두 '고추'밖에 모르던 옛날.
다, 지난 옛 일이다. (과연?)