Day 28

<천 개의 고원> 하루 네 쪽 읽기, p.125~128

by 미르mihr



도구-손이 특징인 기술적 내용은 <사회적-기계>와 권력구성체에 깊이 결부되어 있으며, 언어-안면으로 특성화되는 상징적 표현도 <기호적-기계>와 기호체계들에 깊이 결부되어 있다.


Contenu technologique caractérisé par main-outil, renvoyant plus profondément à une Machine sociale et à des formations de puissance ; Expression symbolique caractérisée par face-langage, renvoyant plus profondément à une Machine sémiotique et à des régimes de signes.






종이 위에 펜으로 글을 쓰지 못하고, 이상하게도 이런 플랫폼에서만 글이 써지는 것은 내 잘못(?)이 아니다. 마찬가지로 내가 짓는 표정, 특히 사진, SNS에 공개할 그런 사진을 찍을 때의 내 표정은, 내 고유한 형상이기보다는 나를 둘러싼 기호체계 속에서 학습된 표정이다. 내가 쓰는 글은 나 혼자 쓰는 글이 아니고, 내 얼굴-근육이라도 나 혼자 사용할 수 있는 근육은 결코 아닌 것이다.

keyword
월, 화, 수, 목, 금 연재
이전 27화Day 27