인생철학-1

By Jimmy

◇ 忽视与付出

人际交往中，应避免忽视他人或过度付出 。

当一个人开始忽视你时，不必过于伤心，

每个人都有自己的生活节奏，没有人能够始终陪伴。

同时，也要注意不要对一个人过度付出，因为长时间下来，

对方可能会习以为常，将你的付出视为理所当然。

虽然我们曾天真地以为可以无条件地付出，但现实往往让人心寒。

要明白，感情有时是卑微的，人心有时是最凉薄的。

◇ 무심함 vs. 헌신

사람간에는 무심하지도, 그렇다고 너무 많이 헌신하지도 말아야 해.

누군가 널 점점 외면한다고 해서 너무 슬퍼할 필요 없어.

사람은 누구나 자기만의 속도로 살아가니까.

너무 많은 걸 주지도 마.

시간이 지나면 상대는 그걸 당연하게 여길지도 몰라.

우린 한때, 아무 대가도 바라지 않고 바칠 수 있다고 믿었지만,

현실은 그런 순진한 마음을 종종 얼어붙게 해.

사람이 감정이란 비천할 때도 있고, 때론 아주 차갑다는 걸.

◇ 绝望中的风景

在最深的绝望中，我们往往会遇见那最绚烂的风景 。

◇ 절망 속의 풍경

가장 깊은 절망 속에서,

우린 어쩌면 가장 찬란한 풍경을 만날지도 몰라.

◇ 独特体验与幻想

我目睹了猫咪潜水，却未能目睹你的身影。我见证了狗狗攀岩，却未能与你同行。

我遇见夏日飞雪，却未能与你共赏。我遭遇冬季台风，却未能与你相依。

甚至我目睹的猪都会结网捕食，却未能遇见平凡如你。

我历经世间所有非凡，却未曾遇见那个平凡而普通的你。

这描述了一系列奇特的现象背后，是一种对平凡而特殊的人生的反思 。

◇ 특별한 체험과 환상

나는 물속을 유영하는 고양이를 보았지만 너를 만나진 못했고

절벽을 오르는 강아지를 보았지만 너와 함께 걷지 못했어.

여름날 눈 내리는 풍경도 보았고 겨울날 태풍을 맞았지만,

너와 나란히 서지 못했지.

심지어 거미줄을 치는 돼지를 보았건만, 세상에서 가장 평범한 너는 만나지 못했어.

세상의 온갖 특별한 순간을 겪었지만, 그 평범한 ‘너’는 끝내 내게 오지 않았어.

◇ 悲伤与遗憾

每一份悲伤，都曾试图在角落里留下欢笑的痕迹；

每一个遗憾，都曾在完美之处悄然藏匿。

我深入冰封的深海，探寻希望的微光；

却在午夜梦回时，偶然瞥见那绝美的月光洒落。

每一个悲伤和遗憾都试图遮掩完美的缺陷 ，往往在梦回时见到希望的微光。

◇ 슬픔과 아쉬움
모든 슬픔은, 언제나 웃음의 실마리를 품고 있었고
모든 아쉬움은, 어딘가 완벽함을 숨기고 있었지.
나는 얼어붙은 심해 속에서도 한 줄기를 희망을 찾아 헤맸고
밤중에 문득 깨어났을 땐, 창밖을 물들이는 아름다운 달빛을 마주했어.

◇ 喜欢与等待

对你的喜欢，已经持续了很久。等待你，也已等待了许久。

然而，现在，我必须离开，离开的期限，或许比永远还要长 ……

◇ 사랑과 기다림

너를 참 오랫동안 좋아해 왔어.

널 기다려 온 날들도 꽤 길었지.

하지만 이제, 난 떠나야 해.

이번 이별은, 어쩌면 ‘영원’보다 더 길지도 몰라.

◇ 纠结与放下

别在繁琐的小事上过度纠结。

时间久了，你只会感到烦恼、痛苦、厌倦和疲惫，甚至可能因此而心碎。

时间和精力不应过度消耗在小事上，应学会抽身，放下执念 。

事实上，到最后，你真正难以放下的，并非事情本身，而是自己的执念。

无论如何，你都应学会适时抽身，远离困扰。

◇ 집착 vs. 포기

사소한 일에 너무 집착하지 마.

시간이 지날수록 그건 너를 지치게 하고,

상처를 남기고, 마음마저 아프게 만들 테니까.

끝내 우리가 놓기 어려운 건 그 일이 아니라, 스스로의 집착이야.

그러니, 때로는 발을 빼고, 생각을 놓는 용기가 필요해.

◇ 简单与破碎

别把事情想得太复杂，握得太紧，东西容易破碎，手也会疼。

把握过紧容易导致破碎 ，对待事情应保持适度。

◇ 단순 vs. 파괴

너무 많은 걸 쥐고 있지 마.

단단히 쥐고 있는 만큼 그건 쉽게 부서지고, 네 손도 아프게 되니까.

적당히, 가볍게, 그래야 오래 지킬 수 있어.

◇ 错过的魅力

那些摘不到的星星，总是最闪耀的。溜掉的小鱼，总是最迷人的。

错过的电影，总是最精彩的。 失去的情人，总是最了解我的 。

我始终无法理解，这究竟是何道理。

错过的东西总是显得更加美好 ，这是一种生活中的无奈与反思。

◇ 놓쳐버린 아름다움

따지 못한 별이 가장 반짝이고, 놓쳐버린 물고기가 가장 아름다워.

보지 못한 영화가 가장 재미있고, 잃어버린 사랑이 가장 날 이해했지.

이게 무슨 이치인지 모르겠지만, 세상은 늘 그렇게,

놓친 것들이 더 소중해 보여.

◇ 做真实的自己

亲爱的，无需为取悦他人而改变自己。

若欲臻至更优秀的境界，应只为自己的成长而努力。

深爱你的伴侣会始终不渝地守护你，不论你身处何种境遇 。

◇ 진짜 나로 살아가기

사랑하는 그대여, 남에게 잘 보이기 위해 너 자신을 바꾸지 마.

진정 네가 더 나아지고 싶다면, 그건 오직 너 자신을 위해서여야 해.

너를 진심으로 사랑하는 사람은 네가 어떤 모습이든 곁에 남아 줄 거야.

◇ 人生的境遇

在人生的旅途中， 你或许曾以为即将面临无法逆转的困境，

然而，这往往只是因为你自身立场的不稳 。

◇ 인생이란

삶을 살아가다 보면 모든 게 끝났다고 느끼는 순간이 있어.

하지만 그건,

그저 우리가제자리를 찾지 못했기 때문일지도 몰라.