[페로 뉴스] 조난 신호탄이 발사돼 경찰 출동
마흔 번째 소식
제목: Vágur의 Eiðinum에서 조난 신호탄 목격
부제: 어젯밤 11시경, Eiðinum에서 조난 신호탄이 목격됐다.
'25. 2. 8. 11:24 / Eirikur Lindenskov 작성
어젯밤, 한 시민이 Vági의 Eiðinum에서 조난 신호탄을 목격하고 즉시 경찰에 신고하였습니다. 신호탄은 축구장 바로 위 들판에 떨어졌습니다.
경찰은 즉각 대응에 나섰으며, MRCC에 상황을 알리고 헬리콥터를 남부로 출동시켰습니다. 또한 구조선 Brimil에도 해당 지역으로 항해하라는 지시가 내려졌습니다. Brimil의 선장 Elias Zachariassen은 “MRCC로부터 남쪽으로 항해하라는 지시를 받고 출발했지만, 헬리콥터가 먼저 도착해 수색을 진행한 후 아무것도 발견하지 못했습니다. 그 결과 도착하기 전에 임무가 해제되었습니다.”라고 전했습니다. 그는 또한 “서쪽 해역의 날씨가 매우 험했습니다.”라고 덧붙였습니다.
구조팀 중 한 명이 Eiðið에서 한 차량을 목격했으나, 자세히 확인하지는 못한 것으로 전해졌습니다. 경찰은 이번 사건이 해상 조난이 아니라 육지에서 발사된 신호탄일 가능성이 크다고 보고 있습니다.
경찰 관계자는 “이런 식으로 조난 신호탄을 발사하는 것은 매우 심각한 문제입니다.”라며 “구조 작업을 위해 준비된 자원이 불필요하게 낭비되는 일이 발생했습니다.”라고 우려를 표했습니다. 현재 경찰은 신호탄을 발사한 사람이 누구인지 조사 중입니다.
출처: in.fo원문: https://www.in.fo/news-detail/sou-neydrakett-a-eidinum-i-vagi
[페로 뉴스] 시리즈는 페로 제도의 뉴스를 번역해 업로드하는 콘텐츠입니다. 기사 소스는 in.fo에서 발췌했으며, 페로/덴마크어 번역이 다소 정확하지 않을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 완전하게 정확한 정보를 원하시는 경우, 원문을 직접 확인해 주시기를 부탁드립니다.
