여든여섯

내 연인의 소리! 보셔요,

그이가 오잖아요.

산을 뛰어오르고 언덕을 뛰어넘어 오잖아요.

나의 연인은 노루나 젊은 사슴 같답니다.

보셔요, 그이가 우리 집 담장 앞에 서서

창틈으로 기웃거리고 창살 틈으로 들여다본답니다.

내 연인은 나에게 속삭이며 말했지요.

“나의 애인이여, 일어나오. 나의 아름다운 여인이여, 이리 와 주오.

자, 이제 겨울은 지나고 장마는 걷혔다오.

땅에는 꽃이 모습을 드러내고 노래의 계절이 다가왔다오.

우리 땅에서는 멧비둘기 소리가 들려온다오.

무화과나무는 이른 열매를 맺어 가고 포도나무 꽃송이들은 향기를 내뿜는다오.

나의 애인이여, 일어나오. 나의 아름다운 여인이여, 이리 와 주오.

바위틈에 있는 나의 비둘기, 벼랑 속에 있는 나의 비둘기여!

그대의 모습을 보게 해 주오. 그대의 목소리를 듣게 해 주오.

그대의 목소리는 달콤하고 그대의 모습은 어여쁘다오.”

제 연애편지가 아닙니다...

구약성서 <아가서>에 나오는 솔로몬의

편지입니다.

하느님과 인간의 사랑으로 해석합니다만은...