1. 마음과 의식
• Mind – 마음
• Awareness – 알아차림, 의식
• Consciousness – 의식
• Attention – 주의
• Presence – 현존
예문
Rest in pure awareness.
순수한 알아차림에 머물라.
⸻
2. 고요와 안정
• Stillness – 고요
• Calm – 평온
• Silence – 침묵
• Equanimity – 평정심
• Serenity – 깊은 평온
예문
In stillness, the mind reveals itself.
고요 속에서 마음은 스스로를 드러낸다.
⸻
3. 깨달음과 통찰
• Insight – 통찰
• Wisdom – 지혜
• Realization – 깨달음
• Understanding – 이해
• Clarity – 명료함
예문
Insight arises when the mind becomes quiet.
마음이 고요해질 때 통찰이 일어난다.
⸻
4. 존재와 본성
• Nature – 본성
• True nature – 참된 본성
• Essence – 본질
• Being – 존재
• Reality – 실재
예문
Meditation reveals our true nature.
명상은 우리의 참된 본성을 드러낸다.
⸻
5. 마음의 움직임
• Thought – 생각
• Emotion – 감정
• Attachment – 집착
• Desire – 욕망
• Aversion – 싫어함, 거부
예문
Thoughts come and go like clouds.
생각은 구름처럼 왔다가 사라진다.
⸻
6. 수행과 길
• Practice – 수행
• Path – 길
• Discipline – 훈련
• Cultivation – 닦음
• Transformation – 변화
예문
Practice transforms the mind.
수행은 마음을 변화시킨다.
⸻
7. 자유와 해방
• Freedom – 자유
• Liberation – 해탈
• Release – 놓아버림
• Letting go – 내려놓음
• Awakening – 깨어남
예문
Letting go is the beginning of freedom.
내려놓음이 자유의 시작이다.
⸻
은종님 글 스타일로 만들면 이런 문장이 됩니다.
Awareness is always present, like the open sky behind the clouds.
알아차림은 언제나 존재한다. 구름 뒤에 있는 열린 하늘처럼.
또는
When we stop chasing thoughts, a quiet wisdom begins to appear.
생각을 쫓는 일을 멈추면 고요한 지혜가 나타나기 시작한다.