끝.
최종 불합격.
2011학년도 공립 초등학교 교사(일반) 임용시험
[분야] 초등교사
최종 합격자 명단에 없습니다.
(응시번호: )
합격 총점에서 내 점수는 0.5점 부족했습니다.
딱 0.5점.
그 작은 숫자가 한해를 끝냈습니다.
그해, 임용시험이 끝났습니다.
그해의 수험 생활도, 그렇게 마무리되었습니다.
합격하기 전까지
‘여유’는 사치라고 생각하며
숨을 죽이고 지내왔습니다.
오로지 합격만을 바라보며
하루하루를 쌓아 올렸던 시간이,
순식간에 무너져 내렸습니다.
그 순간의 감정은 설명할 길이 없습니다.
이렇게 '끝'이라고 생각하게 되는 날이 있습니다.
더는 못할 것 같고,
더는 희망이 없을 것 같은 시간.
마음이 먹먹하고 답답해져
말로 표현하기 어렵고,
누구에게 말하기도 민망하며
말하지 않기엔 너무 외로운 순간.
최종 합격자 명단에 없습니다.
길지 않은 총 12글자.
짧은 문장이었지만, 그날은 유난히 읽히지 않았습니다.
The end.
Final rejection.
2021 Public Elementary School Teacher Recruitment Exam
[Category] General Elementary Teacher
Your name is not on the list of successful candidates.
(Application number: )
I missed the passing score by just 0.5 points.
Exactly 0.5 points.
That tiny number brought an entire year to a close.
That year’s teacher exam ended,
and so did my long season of preparation.
Until I passed,
I believed that “leisure” was a luxury.
I held my breath each day,
stacking time upon time,
living only for the moment of success.
And in an instant, all of it collapsed.
There are days when it really feels like the end.
When you think you can’t go on,
when all hope seems to vanish.
Your heart feels heavy and tight,
too hard to explain in words.
You feel too embarrassed to talk about it,
but it’s far too lonely to stay silent.
Your name is not on the list of successful candidates.
Just twelve short words.
A brief sentence,
but that day—it felt strangely impossible to read.