아이유 '꿍따리 샤바라' 그리고...
이부작의 시(모)방
지난 일요일 오후,
이웃분들의 글을 읽다가 【황금향】님이 올려주신 아이유의 '꿍따리 샤바라(feat. 클론)' 곡이 2014년에 발매되었다는 걸 알았습니다. 지금부터 약 12년 전 리메이크된 노래인데 아이유의 목소리가 너무 감미로웠고, 원래 댄스곡이지만 발라드로 눈을 감고 들어도 참 좋았습니다. 아래에 링크를 첨부하였으니 꼭 들어보시기 바랍니다~
그렇게 노래를 듣던 中 '꿍따리 샤바라' 노래 가사를 찾아보았는데요, 가사 또한 너무 철학적이지 않고 일상의 단어들로 조합되어 공감이 많이 되었습니다. 예를 들면 '산에 올라 소릴 지르고', '여행 떠나 바다에서 꿍따리 샤바라 부르고', '신나는 음악에 몸을 맡기고 춤을 춰' 보라고 말하고 있습니다. 또한 오늘 하루도 '기쁨과 슬픔, 좌절과 용기, 만남과 이별'이 엇갈리지만 '내일이 다시 찾아오기'에 '희망을 안고 살아보자'고 노래합니다.(가사가 참 좋지 않나요?~)
그런데 가사를 계속 음미하다가 보니 또 아이디어가 하나 떠올라서 '꿍따리 샤바라' 가사를 패러디해보고 싶었고, 결국 이번엔 그리 어렵지 않게 모방 詩 '꿍따리 사봐라'를 만들 수 있었습니다. 아래 원곡 가사와 패러디를 함께 공유드리오니 감상해 보시기 발바니다. 특히 패러디에서 말하는 '사봐라' 의미가 무엇인지 퀴즈 풀듯 맞춰 보시기 바랍니다. 오늘은 여기까지입니다. 감사합니다^^
ps. '꿍따리 花봐라' , 추운 겨울날에 갑자기 봄꽃이 그리워집니다.
우리들 마음속에 화(火)가 아닌 꽃향기 가득한 화(花)요일 되면 좋겠습니다~**
아이유 '꿍따리 샤바라(feat. 클론)'
[1]
마음이 울적하고 답답할 땐
산으로 올라가 소릴 한번 질러봐
나처럼 이렇게 가슴을 펴고
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
기쁨과 슬픔이 엇갈리고
좌절과 용기가 교차되고
만남과 이별을 나누면서
그렇게 우리는 살아가고
뜻대로 되지 않을 때도 있고
마음먹은 대로 될 때도 있어
다 그런 거야 누구나
세상은 그렇게 돌아가니까
다 그렇게 사는 거야
희비가 엇갈리는 세상 속에서
내일이 다시 찾아오기에
우리는 희망을 안고 사는 거야
마음대로 일이 되지 않을 때
하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
바다를 찾아가 소릴 질러봐
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
꿍따리 샤바라 빠빠빠
빠빠빠빠빠 빠빠빠
꿍따리 샤바라 빠빠빠
빠빠빠빠빠 빠빠빠
[2]
우울한 날이 계속 이어질 땐
신나는 음악에 신나게 춤을 춰봐
나처럼 이렇게 리듬에 맞춰
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
기쁨과 슬픔이 엇갈리고
좌절과 용기가 교차되고
만남과 이별을 나누면서
그렇게 우리는 살아가고
뜻대로 되지 않을 때도 있고
마음먹은 대로 될 때도 있어
다 그런 거야 누구나
세상은 그렇게 돌아가니까
다 그렇게 사는 거야
희비가 엇갈리는 세상 속에서
내일이 다시 찾아오기에
우리는 희망을 안고 사는 거야
마음대로 일이 되지 않을 땐
하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
바다를 찾아가 소릴 질러봐
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
꿍따리 샤바라 빠빠빠
빠빠빠빠빠 빠빠빠
꿍따리 샤바라 빠빠빠
빠빠빠빠빠 빠빠빠
'꿍따리 사봐라'_이부작 패러디 詩
(부제 : 시의 부제는 맨 밑에)
마음이 울적하고 답답할 땐
산으로 올라가 소릴 한번 질러봐
나처럼 이렇게 가슴을 펴고
꿍따리 사봐라 바.바.바.바
기쁨과 슬픔이 엇갈리고
좌절과 용기가 교차되고
만남과 이별을 나누면서
그렇게 우리는 살아가고
뜻대로 되지 않을 때도 있고
마음먹은 대로 될 때도 있어
다 그런 거야 누구나
세상은 그렇게 돌아가니까
다 그렇게 (사) 는 거야
희비가 엇갈리는 세상 속에서
내일이 다시 찾아오기에
우리는 희망을 안고 (사) 는 거야
마음대로 일이 되지 않을 때
하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
바다를 찾아가 소릴 질러봐
꿍따리 사봐라 바.바.바.바
꿍따리 사봐라 바.바.바.바
바바바바바 바바바
꿍따리 사봐라 바.바.바.바
바바바바바 바바바
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2016년 '골드 바' 샀던 사람의 회상
[이부작의 패러디 해석]
'사봐라 바.바.바.바' 는 화자가 마음이 울적할 때 산에 올랐다가 내려오거나 또 노래를 부른 후 골드 바를 사보라는 충고입니다. 2016년 금 가격이 떨어질지 오를지 예측 불가였지만 내일이 다시 찾아오기에 우리는 희망을 안고 금을 산다는 이야기인 거죠, 그런데 10년이 지난 지금, 금값은 10년 전보다 4.7배 정도 올라서 화자는 골드 바를 샀던 당시의 자신을 칭찬하며 기쁘게 그때를 회상하고 있습니다.(참고로 아이유의 '꿍따리 샤바라'는 2014년 5월에 리메이크 되었습니다.)
https://youtu.be/ZRLmAc3VNa4?si=3S5fnwqbmY5sLsvY
