강남역 미아 3장 12화

'그'에 대한 정리: 전쟁 이후 남는 것들

강남역 미아 3장 12화

'그'에 대한 정리: 전쟁 이후 남는 것들

전쟁은 보통 승패로 끝나는 것으로 알려져 있다.

하지만 그는, 전쟁은 승패로 끝나지 않는다는 것을 알고 있었다.

전쟁은 사람이 사라진 뒤에도 남아 있고, 보고가 닫힌 뒤에도 남아 있으며, 평가가 끝난 뒤에도 남아 있다.

전쟁은 숫자에서 사라지고,

인사기록카드에서 사라지며,

보고서의 문장에서 사라지지만

사람의 마음속에서는 사라지지 않는다.

기업은 숫자로 끝을 찍었지만 그는 문장으로 끝을 찍어야 했다.

1. 기업과 시간

기업은 시간을 월, 분기, 반기, 1년으로 계산한다.

시장은 시간을 1년, 3년, 5년, 10년 단위로 계산한다.

사람은 시간을 평생으로 계산한다.

그는 이 세 시간 단위를 모두 살아본 사람이다.

기업은 효율적이다.

시장은 현실적이다.

사람은 비현실적이다.

기업은 효율을 향해 가고, 시장은 있는 그대로를 드러내며, 사람은 그 사이에서 갈등하고, 세계는 그 충돌로 흘러간다.

즉, 기업은 효율을 추구하고, 시장은 현실을 반영하며, 사람은 서사를 따른다.

이 세가지의 긴장이 문명을 만든다.

그래서 기업과 시장과 사람은 서로 이해하지 못한다.

그는 그 사이에서 번역가였다.

그러나 번역가도 언젠가는 사라진다.

2. 권력과 책임

기업은 권력을 가진다.

권력은 책임을 배분한다.

책임은 다시 권력을 낳는다.

그가 이해하지 못했던 것은 중국이 아니었다.

일본 본사가 아니었다.

평가가 아니었다.

그가 가장 늦게 이해한 것은 권력의 단순함이었다.