brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 구름조각 Jul 09. 2021

사랑을 잃은 수컷 늑대의 울부짖음

임윤성, KALEO의 <I Can't Go On Without You>

    JTBC의 슈퍼밴드 시즌 1으로 행복한 시간을 보냈었다. 날카롭게 단련된 음악 천재들이 자유롭게 무대 위에서 자신의 재능을 펼치는 순간을 집에서 편하게 볼 수 있다니! 과학기술 만세! 현대문명 만만세다!


    이전 시즌과 달리 여성 멤버들도 뽑은 슈퍼밴드 시즌2도 내 기대를 충족시켜주는 멋진 아티스트들이 많았다. 독특한 음색, 아름답고 독창적인 퍼포먼스에 눈과 귀가 즐거울 무렵, 내 영혼을 훔쳐간 남자가 나타났다. 

https://www.youtube.com/watch?v=abDjSOMNT8o

    단정한 검은 옷을 입고 트럼펫을 들고 나타난 남자. 한국의 쳇 베이커를 꿈꾼다는 임윤성이었다. 놀랍게도 육군 군악대에서 부사관으로 근무하다 노래를 하겠다는 꿈을 가지고 전역했단다. 입에 붙은 군대식 말투와 절도 있는 매무새가 색다르다고 느꼈다. 그리고 그의 노래가 시작되자마자 입이 딱 벌어졌다. 


     그의 노래에 대한 첫인상은 그렇다. 

위스키를 마셔야겠어.

 그의 목소리에는 독한 보드카도, 향긋한 와인도, 쌉쌀한 소주도 어울리지 않는다. 묵직한 몰트 향이 배어 있는 위스키, 마신 후에도 오랫동안 입안에 남은 향에 아찔한 위스키처럼 엇갈리는 사랑에 괴로워하는 남자의 술이 어울린다. 


    노래 중에 '우~~'라고 구슬피 우는 듯한 소리는 또 어떤가. 마치 사랑하는 암컷을 잃은 수컷 늑대의 울부짖음 같다. 이런 거칠고 날것의 남자 냄새가 나는 보컬은 오랜만이다. 사랑한다는 것은 곧 그를 이해하는 것이라는 신념을 가진 나는 이 가수에 대해 알아보기 시작했다. 그리고 그가 선택한 KALEO의 <I Can't Go On Without You>라는 노래도. 


임윤성 인스타그램 주소


    그의 인스타에는 의외로 장난기 있는 사진들이 많다. 가족, 친구, 트럼펫이 자주 등장하는 인스타 피드를 보면 '너 없인 살 수 없다'는 이 진득한 감성이 어디에서 나오는 걸까 궁금하기도 하다. 그에게도 말로 다 표현하지 못한 감정이 있고, 인스타로는 보여줄 수 없는 깊은 내면이 있을 거라는 짐작만 해볼 뿐이다. 


출처: http://www.kure.stuorg.iastate.edu/kaleo-ab/

    KALEO라는 밴드는 어떠한가. 아이슬란드의 4인조 남성 밴드이자 블루스 락이라는 장르를 한단다. 블루스와 락, 내 취향 저격이네.


    마초적이고 강렬하고 남성적인 슬픔. KALEO의 보컬, 율리우스 손이 <I Can't Go On Without You>를 부를 때 첫 부분은 쓸쓸한 휘파람 소리와 함께 시작해, 과거를 읊조리는 듯이 나지막한 노래를 부른다. 감정이 점점 고조되어가면서 호소력 있는 목소리가 폭발하듯 울부짖는다. 한 남자가 이렇게 '너 없이는 살 수 없다'라고 호소한다면 그 어떤 여자도 심장이 아파서 떠날 수 없을 것이다.  


    고통으로 확인하는 사랑의 감정. 말랑하거나 따뜻하지 않고 이글거리는 용광로 같은 사랑. 그런 사랑은 북유럽의 차갑고 단단한 빙하와 눈 덮인 풍경 아래 용암이 흐르는 화산을 숨겨놓은 아이슬란드의 풍경과 닮았다. 처음엔 차가워 보였지만 사랑 앞에 모든 걸 바치는 뜨거운 심장을 가진 남자라... 여자분들, 여기에 줄을 서세요. 


    가볍고 산뜻하고 담백한 사랑에 익숙한 요즘, 그래도 여전히 내 영혼이 끌리는 쪽은 이런 강렬한 사랑이다. 그 사랑이 내 몸을 활활 불태울 것을 알아도 결국 내 발로 걸어 들어가고 말 관계이다. 


    부처님은 모든 고통의 원인이 애착이라 하셨다지. 그래도 부처님, 이 가련한 중생은 독배를 마시는 사랑을 선택하겠습니다. 고통 없는 사랑이 없다면 진실하고 강렬하고 뜨거운 사랑을 택하겠어요. 설령 그 사랑이 나를 죽일지라도 그 안에서 다시 불사조처럼 살아나고 말 테니.  


    스튜디오 라이브영상도 매력있지만 흑백의 뮤직비디오 같은 라이브 영상의 시작에 아이슬란드의 풍경으로 시작하는 영상미가 아름다워서 링크를 첨부했다. 


스튜디오 라이브 영상

https://www.youtube.com/watch?v=gpG9QRV9gTk

<I Can't Go On Without You> -KALEO


Well they thought they were made for each other

그들은 서로가 서로를 위해 존재한다고 느꼈죠

Only thinking of one another

오직 서로만을 생각하면서

Never thinking just for one second

단 한순간도 상상해본 적 없었어요

She would take a different attraction

그녀가 다른 사랑에 눈 돌리게 되리란 걸 


 

We don't want that

우린 그런 걸 원하지 않아요

We don't want that

우린 그런 걸 원하지 않아요

We don't want that

우린 그런 걸 원한 게 아니라고요



I can't go on without you

난 당신 없이는 살아갈 수 없어요

I can't go on without you

난 당신 없이는 살아갈 수 없어요

Can't go on without you, yeah

당신 없이는 안돼요

I can't go on without you

당신 없이 난 살아갈 수 없어요


Oh so, 

what's the point of breaking my sweet heart?

내 마음을 부순 이유가 뭐죠?

She wanted me to let down my guard

그녀는 내가 방심하길 바랬나 봐요

Well, you know what they say, it's better that way

다들 말했어요, 헤어지는 편이 더 나을 거라고

So, so you better hush and walk away

그래요, 그러니 아무 말 없이 날 떠나는 게 좋을 것 같네요


 

We don't want that

우린 그런 걸 원하지 않아요

We don't want that

우린 그런 걸 원하지 않아요

We don't want that

우린 그런 걸 원한 게 아니라고요


Oh no 


I can't go on without you

난 당신 없이는 살아갈 수 없어요

I can't go on without you

난 당신 없이는 살아갈 수 없어요

Can't go on without you, yeah

당신 없이는 안돼요


I can't go on without you

당신 없이 난 살아갈 수 없어요

Well, was I supposed to wait for you sweetheart?

내가 당신을 기다리는 게 맞는 걸까요?

And hide away the shame

수치심을 숨기면서까지 말이죠

Yes I keep it all inside

그래요, 그렇게 마음먹었었지만


Though the thought had crossed my mind

그런 생각이 제 마음속을 건너 다녔지만

To do all the things I regret and we don't want that

후회할 일들을 하는 것, 우린 그런 걸 원하는 게 아니잖아요 


We don't want that

우린 그런 건 원하지 않아요.

We don't want that

우린 그런 건 원하지 않아요

We don't want that

우린 그런 걸 원한 게 아니에요


Oh no


I can't, I can't, I can't go on without you

당신 없이는 살아갈 수 없어요

I can't go on without you, oh lord 

제발 난 당신 없이 살아갈 수 없어요

(Go on without you, ooh ooh)

I can't go on without you babe

당신 없이 난 살아갈 수 없어요


Yeah


Ohh  She loves me

그녀는 날 사랑하네

She loves me not

아니 날 사랑하지 않아

She loves me

그녀는 날 사랑해


My love's gon' love me

날 사랑해 줄 거야

Oh so, what is left but a broken man?

부서져버린 한 남자만이 남아있어요

'Cause nothing hurts like a woman can

그녀 말고 그런 상처를 남길 수 있는 사람은 없죠



I can't go on without you

난 당신 없이는 살아갈 수 없어요

I can't go on without you, Oh Yeah-

난 당신 없이는 살아갈 수 없어요

Can't go on without you

당신 없이는 안돼요

I can't go on without you, oh

난 당신 없이 살아갈 수 없어요

Oh without you lord, without you

당신 없이는, 당신 없이는

Without you babe, without you

당신 없이는, 당신 없이...

Oh lord, you



[출처] I Can't Go On Without You - KALEO [가사/해석]|작성자 프슴

사진출처





매거진의 이전글 비가 와도 내가 옆에 있을게.
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari