brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 온파파 Aug 09. 2023

02. 육아 상활별 영어 표현 6

딸~ 지난밤에는 무슨 꿈을 만나고 왔니?

Sweetie, Did you have any dreams last night?


 딸에게는 '꿈'이라는 주제는 현실만큼이나 매우 중요한 주제예요. 우리 부부는 우리가 지난밤에 만나고 온 꿈이 우리 자신의 삶의 큰 영향을 끼치지 않고 있음을 알고 있어요. 하지만 딸의 세계에서는 그러하지 않은 듯합니다. 딸이 지난밤에 만나고 온 꿈은 그녀가 어제 하루에 무엇을 보고, 듣고, 말하고, 경험했는지 강력하게 연결되어 있는 듯해요. 


 잠을 자고 있는 와중에도 속상했던 일을 꿈으로 경험하고 있는지 종종 '울면서 깰 때'가 있어요. 그리고 아침에 일어나자마자 지난밤에 만나고 온 꿈에 대해 매우 현실적으로 이야기할 때가 참 많답니다. 얼마나 신기한지 그녀가 꿈속에서도 성장하고 있음을 느끼게 해 준답니다.


 그리고 그 지난밤의 꿈은 오늘의 아침과 긴밀하게 연결되어 있어요. 딸을 보면 가끔은 지난밤에 만난 꿈이 오늘 아침의 기분을 정해주는 것 같기도 해요. 우리에게는 먼 이야기, 그러나 딸의 세계 속에서는 실재하는 이야기, 그 이야기에 귀를 기울여 봅니다.


 그리고 그 이야기를 통해 딸이 어떻게 성장하고 있는지, 어떠한 감정들을 마음에 갖고 있는지, 무엇이 그녀의 의식세계에 자극을 주고 있는지 함께 상상해 봅니다.


 지난밤에 만나고 온 꿈이 어떠하든... 그 꿈에서 깨어났을 때, 엄마 아빠와의 행복한 하루가 선물처럼 주어졌음을 경험했으면 좋겠어요. 그런 점에서 오늘의 아침인사는 행복한 오늘을 꿈꾸게 하는 마법주문과도 같아요. "Sweetie, Did you have any dreams last night?"






매거진의 이전글 02. 육아 상활별 영어 표현 5
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari