다시, 시작한다는 건 용기다!
Tell Me If You Wanna Go Home
오늘 아침,
방송용으로 만든 데모가 완성됐어요.
이름하여 [마틸다처럼, 레옹].
완벽할 순 없지만, 레옹의 감정을 고스란히 담았답니다.
https://suno.com/s/jm3xmPEH1LpSed6O
그리고 몇 시간 후,
창밖을 바라보다가 문득
이 곡이 생각났어요.
영화 Begin Again – Rooftop Recording Scene
“Tell Me If You Wanna Go Home”
사랑은 때때로
‘같이 머무를까?’가 아니라
‘같이 떠날래?’라고 묻는 순간에서 피어나요.
케이라 나이틀리의 담백한 목소리와
도시의 소음이 함께한 이 장면은
삶과 음악, 사랑을 다시 시작하게 했죠.
[다시]
새로움을 안겨 주는,
이 단어만이 주는 힘을 믿습니다.
#마틸다처럼레옹
#오늘의선곡#데모발표#비긴어게인#케이라나이틀리
#TellMeIfYouWannaGoHome
#도시의옥상#감정의녹음실#레옹과마틸다
https://youtu.be/fVf8KC5yatw?feature=shared
Maybe
어쩌면
You don't have to smile so sad
그렇게 슬픈 미소는 짓지 않아도 돼
Laugh when you're feeling bad
기분이 안 좋을 땐 그냥 울어도 괜찮아
I promise I won't
난 약속해
Chase you
너를 붙잡거나 쫓지 않을게
You don't have to dance so blue
억지로 슬프게 웃으며 춤추지 않아도 돼
You don't have to say I do
“그래, 나도 그래”라고 말하지 않아도 돼
When baby you don't
정말 네 마음이 아니라면 말이야
Just tell me
그냥 말해줘
The one thing you never told me
그동안 숨겨온 단 한 마디만
Then let go of me
그다음엔 나를 놓아줘
Hell just throw me
아니면 차라리, 던져버려도 좋아
Maybe if you wanna go home
정말 집에 가고 싶다면
Tell me if I'm back on my own
내가 다시 혼자가 되는 건지 말해줘
Giving back a heart that's on loan
잠시 빌려줬던 이 마음, 돌려줘도 괜찮아
Just tell me if you wanna go home
정말 가고 싶은 거라면, 그저 말해줘
Oh maybe
아마도
You don't have to kill so kind
그렇게 다정한 말로 아프게 하지 않아도 돼
Pretend to ease my mind
내 마음을 안심시키는 척하지 않아도 돼
When baby you won't
그럴 수 없다는 거, 난 이미 알고 있어
Oh sugar
오, 달콤한 너
You don't have to be so sweet
그렇게 달콤하게 굴지 않아도 괜찮아
I know who you're going to meet
누굴 만나러 가는지, 나는 알고 있어
Don't say that I don't
내가 모를 거라고 말하진 마
So maybe
그러니까 어쩌면
I won't let your memory haunt me
이젠 네 기억이 날 따라오게 두지 않을 거야
I'll be sleepwalking
잠든 듯 걸으며
With the lonely
외로움 속을 지나갈게
If you're taking me home
정말 날 데려갈 생각이라면
Tell me if I'm back on my own
아니면 나 혼자 남게 되는 건지 말해줘
Giving back a heart that's on loan
잠시 너에게 빌려준 내 마음, 이제 돌려줘
Just tell me if you wanna go home
그저 말해줘, 정말 집에 가고 싶은 거라면
Tell me if you wanna go home
정말 집에 가고 싶은 거야?
Cause I'm just not sure
나는 아직 잘 모르겠어
Tell me if I'm back on my own
내가 다시 혼자가 되는 건지
How to get back there
어떻게 돌아가야 할지도
Giving back a heart that's on loan
돌려줘야 할 내 마음이 아직 너에게 있어
And I just can't bear
그걸 감당하긴 아직 어려워
Tell me if you wanna go home
그래, 정말 떠나고 싶은 거라면 말해줘
If you're not there
그곳에 네가 없을 거라면
Baby
자기야
If you're taking me home
정말 날 데려가려는 거라면
Tell me if I'm back on my own
아니면 다시 나 혼자일지도 모른다고 말해줘
Giving back a heart that's on loan
빌려간 내 마음, 그냥 돌려줘
Tell me if you wanna go
그냥 말해줘, 떠나고 싶은 거라면
표지이미지:핀터레스트 Mar lsa
