저녁해

the evening and the sun

겨울의 해는 길어졌는데

저녁의 해는 슬쩍 넘어간다

순간을 놓치면 아스라히 지는데

그리운 마음이 더 애달픈가

보고픈 마음을 내려 놓으라 한다

---

The winter longed the sunshine

The evening shortened it with a blink

It goes away without saying goodbye

I say “miss you”

It says “enough”