그가 오지 않아서 나 혼자 왔다.

태국어 카오마이마찬르이마콘디여우

by 꽃뜰


เขาไม่มาฉันเลยมาคนเดียว카오마이마찬르이마콘디여우 그가 오지 않아서 나 혼자 왔다.


เขา카오

ไม่마이 아니다

มา 오다

ฉัน 나(남녀공용)

เลย르이 그래서

มา 오다

คนเดียว콘디여우 혼자


*여기서 เลย는 동사 앞에 붙어서 '그래서, 그대로, 계속의' 라는 뜻을 나타낸다.


https://youtu.be/cO-myjkqa5Y



(사진: 꽃 뜰)


keyword
꽃뜰 에세이 분야 크리에이터 프로필
팔로워 823