코코

가슴이 원하는 길을 찾아

저승 하면 느낌이 차갑다. 가슴이 있는 살아 있는 사람이 가는 곳인데도 불구하고 살아 있는 사람의 관점에서 보면 차갑다는 느낌이 강하다. 왜 그럴까. 왜 저승은 차갑고 무섭고 어둡고 고통받는 곳이라고 생각할까. 인간에게 가슴이 있고 영혼이 있다면 저승은 여전히 따뜻한 색채가 가득한 공간일 것이다. 사람은 태어나면서 자신이 하고 싶은 것이 있고 가고 싶은 길이 있지만 어릴 때는 부모가 커서는 사회가 그 길을 가는 나침판을 망가트리면서 자신의 색채를 잃어간다. 유일하게 자신의 길을 갈 수 있는 사람은 돈키호테 같은 사람이던가 사회에서 본다면 낙오자로 취급받기 쉽다.

영화 코코는 가슴이 원하는 길을 찾기 위한 어린아이의 삶의 여정이며 가족의 소중함을 다시 한번 돌아보게 하는 영화다. 가족이 함께 보면 좋은 영화이기도 하다. 사람들은 누구나 실수를 한다. 첫 번째의 큰 실수도 있고 두 번째가 될 수도 있다. 그러나 사람이기에 용서가 될 수 있고 용서받을 있는 존재가 된다.

멕시코를 배경으로 그려지기에 그곳의 진한 향수가 느껴진다. 고조할머니는 음악을 사랑했던 남편으로 인해 큰 상처를 받게 된다. 딸을 사랑했고 그곳으로 가고 싶었던 헥터는 절대 갈 수 없는 사연이 생겼지만 그 누구도 그 사실을 알지 못한다. 그리고 미구엘의 집안은 음악은 절대 하지 말아야 할 금기로 남아 대를 이어간다. 그러나 가슴이 원하는 뮤지션을 꿈꾸는 소년 미구엘은 전설적인 가수 에르네스토의 기타에 손을 댔다 ‘죽은 자들의 세상’에 들어가게 되면서 그때까지 알지 못했던 집안의 숨겨진 진실을 접하게 된다.

보이는 것이 전부는 아니다. 그리고 보이는 것으로 전부를 말할 수는 없다. 그것이 이 영화가 주는 메시지이며 가슴이 원하는 무언가가 어떻게 따뜻할 수 있는지 보여준다. 노래를 좋아하고 노래를 사랑하고 노래를 부르고 싶었던 아이 미구엘은 그 열정으로 인해 어떤 대상을 존경하고 따라가고 싶지만 생각만큼 쉽지는 않았다. 저승에서조차 삶은 녹록지 않았다.

영화의 제목의 코코는 미구엘의 증조할머니의 이름이다. 증조할머니의 이름이 코코라니 조금은 가벼워 보이지만 너무 사랑스러운 이름이다. 나이가 들었지만 여전히 집을 떠난 아빠를 그리워하는 소녀의 마음으로 살아간다. 미구엘은 가슴이 따뜻한 아이라 그런 증조할머니에게 끊임없이 말을 건다. 누군가에게는 보이지 않는 눈을 아니 가슴을 가진 아이라서 그것이 가능했는지도 모르겠지만 어떤 어른들보다 더 깊은 가슴의 눈을 가진 아이를 따라가는 여정이 즐겁다.

가슴이 원하는 길을 찾아서 가다 보면 아무리 금기라도 이겨낼 수 있음을 보여주었기에 정열이 있었고 그 속에 가족의 소중함을 녹여냈기에 영화는 한 겨울의 한파를 녹일 수 있었다.

마지막에 증조할머니 코코를 깨운 노래는 자신을 잊지 말아주기를 원하는 아버지의 간절한 소망이 담긴 노래 'Remember me'다.

Remember me
Though I have to say Goodbye
Remember me
Don't let it make you cry
For even if I'm far away I hold you
in my heat
I sing a secret song to you each night
we are apart

Remember me
Though I have to travel far
Remember me
Each time you hear a sad guitar
Know that I'm with you the only way
that I can be
Until you're in my arms again
Remember me

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame

Si en tu mente vivo estoy
Recuérdame
Mis sueños yo te doy
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
Unidos en nuestra canción
Contigo ahi estaré
Recuérdame

Si sola crees estar
Recuérdame
Y mi cantar te irá a abrazaru
Aun en la distancia nunca vayas a olvidar
Que yo contigo siempre voy
Recuérdame

If you close your eyes and
let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away
If you close your eyes and
let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away
If you close your eyes and
let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away

Remember me
For I will soon be gone
Remember me
And let the love we have live on
And kmow that I'm with you the only
that I can be
So until you're in my arms again
Remember me

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Remember me
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Remember me