충고

---

자유가 말하였다.

"임금을 섬김에

번거롭게 자주 간언을 하면

곧 치욕을 당하게 되고,

친구에게 번거롭게 자주 충고를 하면

곧 소원해지게 된다 "

논어 '제4편 리인(里仁) 26'

---

Even close friend often become distant

if he often give advice.
-in the Analects of Confucius-