필요와 사랑

아침저녁으로 읽기 위하여_베르톨트 브레히트

My love Has told me

That he needs me.

That's why

I take good care of myself

Watch out where

I'm going and

Fear that any drop of rain

Might kill me.

내가 사랑하는 사람이 나에게 말했다.

"당신이 필요해요"

그래서

나는 정신을 차리고 길을 걷는다

빗방울까지도 두려워하면서

그것에 맞아 살해되어서는 안 되겠기에.

To read in the morning and at night

아침 저녁으로 읽기 위하여_베르톨트 브레히트