brunch

가을이 녹고 있다

- 가을이 얼어가고 있다

by 갈대의 철학

가을이 녹고 있다

- 가을이 얼어가고 있다


시. 갈대의 철학[겸가蒹葭]



가을이 녹았다 얼었다 한다

내 마음도

네 마음 따라

따뜻했다 추웠다 했다

For you I seat me in the clouds.

당신을 위해 나는 구름 속에 나를 앉히고

I sat myself in the clouds for you.

당신을 위해 구름 속에 내 자신을 앉혔어요.


2019.11.19 을지로 입구에서

keyword