우리를 끌고 가서, 운명을 결정하는 것은 가슴이다
Isabel Allende: What Determines Our Fate
by
Jun 27. 2018
Isabel Allende: Heart Is What Determines Our Fate
Perhaps we are in this world to search for love, find it and lose it, again and again. With each love, we are born anew, and with each love that ends we collect a new wound. I am covered with proud scars. Fear is inevitable, I have to accept that, but I cannot allow it to paralyze me. Heart is what drives us and determines our fate.
- Isabel Allende(1942- )
아마 우리는 사랑을 찾기 위해 이 세상에 있는지 모른다. 사랑을 발견하고 잃기를 반복한다. 매번의 사랑을 통하여 우리는 새로 태어나고 사랑이 끝날 때마다 우리는 새로운 상처를 쌓아간다. 지금 나는 영광의 상처로 뒤덮여 있다. 두려움은 어쩔 수 없다. 그 사실을 받아들여야만 한다. 하지만 두려움이 나를 무기력하게 만들도록 내버려 둘 수는 없다. 우리를 끌고 가서, 우리의 운명을 결정하는 것은 가슴이다.
- 이사벨 아옌데
