[스웨덴어] 명사
en 명사와 ett 명사
by
Jun 17. 2022
스웨덴어를 배울 때, 제일 먼저 배우는 품사가 바로 명사가 아닌가 싶습니다.
앞선 사전 추천글에서 잠시 다뤘지만, 스웨덴어에서 명사에 붙는 관사(en/ett)에 따라 명사의 종류를 구분하는데요, 어떤 명사가 en인지, ett인지에는 아무런 기준이 없습니다. 그냥 외워야 합니다.
관사란
네이버 지식백과에서 찾아보면
명사 앞에 붙어서 가벼운 제한을 가하는 낱말
이라고 적혀있으며, 영어에서 a, an, the를 말합니다.
먼저, 스웨덴어에서 명사는 4가지 형태(부정관사 단수형 Singular obestämd-정관사 단수형 Singular bestämd-부정관사 복수형 Plural obestämd-정관사 단수형 Plural bestämd)로 변화할 수 있습니다.
영어로 치면, a sofa -the sofa- sofas- the sofas (하나의 소파- 그 소파- 소파들- 그 소파들)이며
스웨덴어에서는 en soffa- soffan- soffor- sofforna으로 쓰입니다.
sofa가 스웨덴어로 soffa니까 그 모양이 그대로 있으면 너무 편할 텐데, 명사 자체의 모양이 바뀌니까 너무 헷갈립니다. 대충 읽을 때는 소파에 관련된 건가 보다 하고 이렇게 넘어가는데, 쓰기를 할 때는 이게 맞는 형태인지 계속 신경 쓰게 되더라고요
스웨덴어에서는 위와 같은 명사의 형태가 어떤 규칙으로 바뀌는지에 따라 en명사-3개 그룹과 ett명사-2개 그룹, 총 5개의 그룹으로 나뉩니다.
1. en 명사
group 1: 마지막 알파벳이 'a'로 끝나는 en 명사입니다.
예) en soffa- soffan- soffor- sofforna
group 2: 마지막 알파벳이 'a'를 제외한 다른 모음이나 자음으로 끝나는 en 명사입니다.
예) en stol-stolen-stolar-stolarna
en spegel-spegeln-speglar-speglarna ( stol과 비교했을 때 약간 변칙적인 느낌이죠)
group 3: 종종 마지막 음절을 강조하는 외래어인 en 명사입니다. 저희가 스웨덴 사람이 아니기 때문에 어떤 게 외래어인지 알기가 좀 쉽지는 않습니다. 그래서 그냥 자주 나오는 group 3 명사들은 외우는 게 최선입니다.
예) en toalett-toaletten-toaletter-toaletterna
en telefon-telefonen-telefoner-telefonerna
2. ett 명사
