펑츠카이(豐子愷)의 호생화집(護生畫集) 107

107．산을 유람하다

遊山

　　眾生惡殘暴，萬物樂仁慈，

　　不嗜殺人者，遊山可跨獅。

　　　　　　（嬰行補題）

중생들은 잔학한 것을 미워하고,

만물들은 인자한 것을 즐겁게 여기니,

사람 죽이는 것을 즐겨하지 않는 자는

산을 유람해도 사자에 걸터 앉을 수 있네.

---