brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 작가와 Mar 19. 2020

읽기 편한 한글 쓰기-표현 수정

바른 한글까진 아님


C.    첫 문장은 ‘시대가 변함으로써 자기의 생각은 도태되기 쉬워요’ 였습니다. 글을 읽으며 의미 전달은 되었는데, ‘로써’라는 표현이 잘못되었기 때문입니다. ‘로써’를 언제 사용하는지 공부하는 것은 나중 일이고 우선 ‘시대가 변하면서’로 수정하라고 가이드를 알려줄 수 있습니다. 그 후 돌아온 질문은 ‘변화하면서’는 안 되나요? 입니다. 


 ‘시대가 변화하면서 자기의 생각은 도태되기 쉬워요’ ?

 변화하다와 변하다가 어떻게 다른지 사전을 찾기 전에 쉽게 할 수 있는 방법은 단어를 치환해보는 것입니다. 
 1) 같은 의미를 표현하는 문구로 뒷 단어를 치환하여
 ‘시대가 바뀌면서’ 로 바꿀 수 있습니다. 

 2) 바뀌었다는 단어는 그대로 두고 이번엔 앞 단어를 치환하여 
 ‘사람이 바뀌었어’ 라고 많이 말을 합니다. 

 3) 이제 뒷 단어를 처음에 고민했던 단어를 대입시켜 봅니다.
  ㄱ)‘사람이 변했어’
  ㄴ)‘사람이 변화했어’
 ㄴ)보다 ㄱ)이 더 자연스럽습니다. 

 4) 그래서 결론적으로 ‘시대가 변하면서’가 더 간결 명확하게 내용 전달을 하는 표현입니다. 




<바른 문장 워크북>

https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=299835360


<그림 속 알파벳이 C인 이유 -> '읽기 편한 한글 쓰기-쉼표, 어순'에 A와 B가 있어서>

https://brunch.co.kr/@seigniter/133


매거진의 이전글 읽기 편한 한글 쓰기-쉼표, 어순
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari