아디오스, 일리아스!
잘 가라, 고마웠다. 당분간은 우리 만나지 말자
by
Jun 2. 2023
며칠 전에 제 필사인생에 크나큰 이정표를 하나 세웠습니다. 호메로스의 장편 서사시인 <일리아스>의 필사를 모두 마친 것이죠.
역사적인 이 책의 필사의 시작은 2021년 6월 6일부터였습니다. 그때부터 2023년 5월 말까지 거의 2년이나 걸린 셈이죠. 물론 처음에 이 책을 호기롭게 필사하겠다고 마음먹었을 때는 나름대로 잘 해낼 수 있으리라는 자신감이 있었습니다.
일단 <소크라테스의 변명>이나 <유배지에서 온 편지>, <논어> 같은 작품을 필사하면서 나름대로 필사에 대한 이해와 습관이 형성되어 있었습니다. 거기에다 제가 그리스신화를 아주 좋아했기에 <일리아스>는 그런 점에서 좀 더 깊이 이해하고 싶은 작품이기도 했기 때문입니다.
하지만 얼마 지나지 않아 저는 제 선택에 대해 뼈저리게 후회를 하기 시작했습니다. 분량이 많아도 너무 많았기 때문이었죠. 본문만 해도 660페이지가 넘는 책이고 필사노트만 총 13권을 사용했으니 어느 정도였을지 짐작이 가실 겁니다.
총 13권에 이르는 필사노트
이 책은 흉기로도 사용 가능한 매우 유용한 책이다
그러다 보니 어떤 날은 집중해서 쓰다가도 또 어느 날은 나사가 반쯤 풀린 상태에서 적은 적도 있어서 머리에 내용이 남지 않은 날도 꽤 많았죠.
그래도 포기할 수 없었던 이유는 희한하게도 제가 책 읽는 것처럼 이런 쪽에서는 중도포기라는 걸 별로 좋아하지 않기 때문입니다. 그냥 내려놓으면 편한데 말이죠. 결국 이런 요상한 고집 덕분에 2년은 넘기지 않고 <일리아스>의 마지막 페이지까지 필사를 마치고 나니 정말 만감이 교차합니다.
2년이면 요즘 현역 육군 복무기간보다 긴 시간인데 필사지옥에서 이제 풀려나게 되었으니까요.
