부대끼는 것만큼 성장한다

내적 시련(The inner trial)

“365일 당신을 축복합니다!

0330

내적 시련 The inner trial

우리에게도 내적 시련이 있습니다. 실망할 때도 있습니다. 그러나 그리스도는 우리보다 먼저 실망과 버림받았다는 고통을 깊이 맛보셨습니다. 시련은 하느님께 버림받았다는 표지가 아닙니다. 오직 죄만이 하느님과 우리를 멀어지게 합니다. 그리스도는 이런 면에서 우리의 귀감이십니다. 

나의 형제 여러분, 갖가지 시련에 빠지게 되면 그것을 다시없는 기쁨으로 여기십시오. -야고 1.2

Consider it all joy, my brothers, when you encounter various trials. -Jas 1.2" - 출처: 365일 당신을 축복합니다. 야고보 알베리오네 지음. 

* in·ner [ínǝr] ɑ.① 안의, 내부의, 속의, 중심적인, 중추(中樞)의.⟨OPP.⟩ outer.⟨SYN⟩ ⇨INSIDE.② 내적〔영적〕인, 정신적인; 주관적인┈┈• the ~ life 내적〔정신〕 생활. ③ 보다 친한, 내밀〔비밀〕의┈┈• the ~ circle of one’s friends 특별히 친밀한 친구들.━n. 과녁의 내권(內圈)《과녁의 중심(bull’s-eye)과 외권(外圈) 사이의 부분》; 내권에 명중한 총알〔화살〕. 

㉺~·ly ɑd.

* trial: [ˈtraɪəl] 1.n. 재판, 공판 2.n. (특히 최종 결정을 내리기 전의) 시험[실험] 3.v. 英 (능력 등을) 시험하다 4. 시련

* 시련 試鍊: ordeal, trial, hardship, test

* encounter: [ɪnˈkaʊntə(r)] 1.v. (특히 반갑지 않은 일에) 맞닥뜨리다 [부딪히다] (=meet with, run into) 2.v. 격식 (새롭거나 뜻밖의 대상과) 접하다 [마주치다] (=come across) 3.n. (특히 예상 밖의·폭력적인) 만남[접촉/조우] 4.n. 격식 (특정 팀·선수와의) 시합

* a chance encounter: 우연한 만남[접촉]

* encounter a storm: 폭풍을 만나다

●오늘의 성찰: 

두 사람이 있다. 

한 사람은 서울의 부유한 마을의 좋은 집안에서 태어났다. 좋은 영양을 과다 섭취하면서 성장해 뚱뚱한 체형이 되었다. 학창 시절에는 좋은 집안의 영향인지 아니면 머리 좋은 부모를 닮은 것인지는 몰라도 일류대학 좋은 과에 들어갔다.  술과 친구를 좋아하는 그는 대학시절에 어설프게 공부하여 여러 번 도전 끝에 사법 고시를 패스하였다. 공직생활 중 호기롭게 내뱉은 충정 어린 한 마디를 좋게 본 사람에 의거 좋은 보직을 맡아 비리 의혹에 싸인 가족들과 호사스러운 생활을 하고 있다. 

다른 한 사람은 시골에서 태어나 어린 시절 서울 근교의 달동네로 이사 왔다. 초등학교를 마친 그는 상급 학교에 진학할 형편이 안 되었다. 공장에 다니면서 어려운 집안 살림을 돌보아야 했다. 공장에 다니면서 산업 재해를 입는 등 어려움이 많았지만 여럿이 생활하는 방 윗목에서 어렵게 공부하여 검정고시를 거쳐 생활 장학금을 주는 대학에 들어가 공부를 계속할 수 있었다. 어렵지 않게 사법 고시를 패스한 그는 자기의 동네에서 어려운 사람들을 위한 민권변호사를 하면서 정치에 발을 들여놓았다. 작금, 정적들에게 상상을 초월하는 엄청난 핍박을 받아도 굳건하게 자기의 길을 가고 있다. 

우리 모두의 하느님 아버지!

‘부대끼는 것만큼 성장한다.’는 말이 있습니다.

상기의 두 사람 중 어떤 사람이 하느님의 사랑을 받을 가치가 있는 것인지 판단하여 합당한 조치를 하여 주시기를 간청드립니다.