마야 달력 '아브'의 생김새가 궁금
-마야, 아름답고 신비스러운 유물들
마야 달력이 나를 흔들어 깨웠다!!
멕시코 시티의 인류학 박물관 내부 전경, 파피루스(Cyperus papyrus)가 심어진 연못이 인상적이다.
이른 새벽에 일어나 노트북을 열어 인터넷에 로그인하고, 사진첩(외장하드)을 열어보는 등의 IT세상의 문화를 시간 저편 옥수수 문명 속으로 가져가면, 당시의 사람들은 "이게 뭔고?" 싶은 표정으로 갸우뚱하게 될 것이다. 내 앞에 등장한 마야 달력..
녀석은 지금으로부터 대략 18년 전에 하니와 내 앞에 등장했다. 당시만 해도 그저 마야 달력이라는 것만 알았고, 누군가 설명을 해 주었지만 도무지 알 수가 없었다. 년월일이 표시된 숫자도 없고 달력 한복판에 등장한 한 녀석이 "메롱"하고 혀를 길게 내밀고 있는 것이다. 사람들은 자기가 잘 모르는 것에 대해 신비감을 보이면서, 어느 날 '외계에서 온 것'이라며 호들갑을 떨거나 신비주의에 빠져들곤 한다.
마야 달력의 유래
마야 달력의 유래에 관한 한 알려진 바 없다. 하지만 인류학자들은 달력이 D.C 200 년경에 시작된 고전 시대에 만들어졌을 가능성이 있다고 말한다. 그리고 D.C 900년 경에 끝났다고 한다. 그들은 이 같은 사실을 증명하기 위해 과테말라에 위치한 Tikal과 Uaxactún 영토에서 발견 한 비석을 근거로 들었다.
그곳에는 당시를 살았던 부족들이 사용한 몇 가지 날짜가 설명되어 있었다. 예컨대 새해를 가리키는 uinal pop; uinal zip은 신을 불러들인(호출) 달이다. 그리고 uinal uo는 기도를 하는 주였다. 아마도 이러한 흔적은 측정 시스템의 첫 번째 시도였을 것이다. 또 다른 문서는 "Chumayel"의 텍스트이다.
이 원고는 식민지 시대에 작성되었으며, 마야 문명의 초기 단계에서 한 무당이 전파 한 예언을 자세히 설명하고 있다. 역사학자들은 이러한 예측이 항성 주기와 관련이 있으며, 따라서 시간적 여정의 형성과 관련이 있음을 밝히려 하고 있다. 마야 달력은 당시를 살았던 사람들의 세계관 혹은 우주관을 드러내고 있다는 것일까..
세 개의 달력을 사용한 마야인(Il calendario maya)
마야인들은 세 개의 달력을 통해 시간을 측정했다: Tzolkin이라고 불리는 종교 달력과 하브(Haab')라고 불리는 시민 달력(il calendario civile) 옆에, 그들은 실제로 장기적인 카운트 시스템(un sistema per il conteggio nel lungo periodo)을 사용했다.
이 달력은 단지 1부터 13까지의 숫자와 20개의 목록을 조합하여 만든 다음, 연도 계산의 날짜(kin)와 일치시켰다. 그 20개의 이름은 다음과 같다.
0 Ahau /1 Imix /2 Ik/3 Akbal
4 Kan/5 Chiccan/6 Cimi/7 Manik
8 Lamat/9 Muluc/10 Oc/11 Chuen
12 Eb/13 Be/14 Ix/15 Men
16 Cib/17 Caban/18 Etznab/19 Caunac
각각의 이름 앞에 놓인 숫자는 장기 달력의 날(kin)에 해당한다. 1부터 13까지의 숫자와 20개의 이름을 결합하면 260일의 주기가 주어진다. 예를 들어 1 Eznab, 4 Oc, 10 Akbal과 같은 다른 이름(13 x 20 = 260)이 있다. 숫자와 이름 사이의 연관성은 그날을 '행운의 날'로 만들었다.
지난 여정 <마야 달력, 외계에서 온 것일까> 편에서 이렇게 썼다. 이번 시간에는 마야 달력 아브(Haab')의 구조에 대해 알아본다. 매우 흥미로운 장면들이 위키피디아에 실려있었다. 그런데 이미지가 워낙 작아서 다운로드한 후에 포스트에 담아보니 생김새가 어슴프레 다가왔다. 세상을 바라보는 호모 사피엔스의 후손들의 생각이 이렇게 다를 수가.. 천천히 살펴보시기 바란다.
마야 달력 아브(Haab')의 구조(Struttura)
Geroglifico(상형문자) No. 1
Nome del mese: Pop (달 이름: 매트)
Traduzione: stuoia 번역(예): 매트(흠.. 매트를 닮았나요?)
Geroglifico No. 2
Nome del mese: Uo(중얼거린다)
Traduzione: congiunzione nera(검은 접속)
Geroglifico No. 3
Nome del mese: Zip(정신)
Traduzione: congiunzione rossa(붉은 접속)
Geroglifico No. 4
Nome del mese: Zotz(박쥐)
Traduzione: pipistrello(남자용 소매 없는 외투, 박쥐)
Geroglifico No. 5
Nome del mese: Tzek(해골)
Traduzione: morte(죽음, 종말, 파멸, 사신(死神))
Geroglifico No. 6
Nome del mese: Xul(개)
Traduzione: cane(개, (비유적) 개 같은 놈, 악인, 폭언)
Geroglifico No. 7
Nome del mese: Yaxkin(새로운 태양)
Traduzione: nuovo sole(새로운 태양)
Geroglifico No. 8
Nome del mese: Mol(물.. 재밌는 단어이다. 물을 '몰'이라고 하고, 그릇에 물방울을 담았다.)
Traduzione: acqua(물)
Geroglifico No. 9
Nome del mese: Chen(어둠)
Traduzione: tempesta nera(검은 폭풍)
Geroglifico No. 10
Nome del mese: Yax(새벽)
Traduzione: tempesta verde(푸른 폭풍)
Geroglifico No. 11
Nome del mese: Zac(비)
Traduzione: tempesta bianca(하얀 폭풍)
Geroglifico No. 12
Nome del mese: Ceh(사냥)
Traduzione: tempesta rossa(붉은 폭풍)
** No. 13은 생략되었다.
Geroglifico No. 14
Nome del mese: Mac(부재)
Traduzione: chiuso(1. 닫은 2. 울타리 지역 3. 옥내; 닫힌 장소)
Geroglifico No. 15
Nome del mese: Kankin(재규어)
Traduzione: sole giallo(창백한 태양)
Geroglifico No. 16
Nome del mese: Muan(올빼미)
Traduzione: gufo(올빼미, 사교성이 없는 사람)
Geroglifico No. 17
Nome del mese: Pax(파종)
Traduzione: tempo di semina(파종 기간)
Geroglifico No. 18
Nome del mese: Kayab(거북이)
Traduzione: tartaruga(바다거북, 동작이 느린 사람)
Geroglifico No. 19
Nome del mese: Cumku(요리)
Traduzione: granaio(곡물창고, 곡창지대)
Geroglifico No. 20
Nome del mese: Uayeb(Wayeb, 비전)
Traduzione: cinque giorni nefasti(불길한 5일)
* 달 이름과 번역에 작아 보이는 듯 큰 느낌의 차이가 난다. 마야 달력에 관해 잘 아시는 분의 조언이 필요하다. 공부해야 하는 숙제가 점점 더 늘어간다. 인생은 짧고 마야 달력은 생각보다 복잡하다.ㅜ
L'HAAB
Era il calendario civile, come si è detto, ed era formato da 18 mesi di 20 giorni ciascuno, più 5 giorni detti Uayeb, per un totale di 365 giorni. I giorni di ogni mese erano numerati da 0 a 19; i cinque giorni Uayeb erano considerati particolarmente sfortunati. I nomi dei 18 mesi erano:
아브 L'HAAB).. 이미 언급했듯이, 시민 달력이었고, 각각 20일의 18개월로 구성되어있다. 365일 동안 우아예브(Uayeb)라고 불리는 5일이 추가되었다. 매월의 날들은 0에서 19일까지 번호가 매겨져 있고, 우아예브의 5일은 특히 불행한 날이었다. 18개월의 이름은 (위에서 살펴본 바) 다음과 같다.(역자 주)
1) Pop 2) Uo 3) Zip 4) Zotz 5) Tzec 6) Xul 7) Yaxkin 8) Mol 9) Chen 10) Yax 11) Zac 12) Ceh 13) Mac 14) Kankin 15) Muan 16) Pax 17) Kayab 18) Cumku
IL LUNGO CICLO (LONG COUNT) DEI MAYA_마야 달력의 긴 주기
Il minimo comune multiplo fra 260 (durata in giorni del calendario sacro) e 365 (durata in giorni del calendario civile) è 18980: ecco perché un periodo di 18980 giorni (circa 52 anni) costituiva per i Maya un ciclo importante, al termine del quale si temeva sempre il rischio di una fine del mondo. Ma per misurare il tempo lungo i secoli occorreva un terzo sistema di datazione, costituito dai seguenti elementi:
마야 달력의 260일 동안 최소한 성스러운 날(calendario sacro)이 포함되어 있으며, 시민 달력 18,980일 동안 360일의 성스러운 날이 포함되어 있다. 첫 번째 달력이 정중하다면 두 번째 달력은 신성한 개념이라는 것. 그래서 시민 달력에 52년(18,980일)이 등장하게 된 배경이며, 마야인들에게는 이 주기가 중요했다. 세기의 종말을 떠올리고 있는 것이랄까.. 마야인들은 세계의 종말을 늘 두려워한 것이다. 그러나 수 세기 동안 시간을 측정하기 위해서 다음과 같은 세 번째 데이터 시스템이 필요했다. 시스템은 이렇게 구성됐다.
kin (giorno: 일, 하루)
uinal(2진법): 1 uinal = 20 kin = 20 giorni(20일)
tun(터널): 1 tun = 18 uinal = 360 giorni(360일)
katun(카툰): 1 katun = 20 tun = 7200 giorni(7,200일)
baktun(백툰): 1 baktun = 20 katun = 144000 giorni(144,000일)
아브의 구조에 대한 의미
여기까지 읽어오신 분들이 계시다면 대단한 인내심의 소유자라 생각된다. 21세기 초문명 사회에 살고 있는 우리가 마야력을 앞에 놓고 담긴 의미는 고사하고 '알아봤자 어디에 써먹겠는가' 싶은 생각이 절로 든다. 왜 그런 생각이 들었을까.. 하고 자문해 보니 우리나라의 현재 상황에 맞닿아 있었다. 한 정신 나간 넘이 검찰발 쿠데타를 도모하고 나라를 시끄럽게 만들면서, 써 글 넘의 낯짝이 유튜브 등 커뮤니티를 도배하고 있었다. 정말 꼴조차 보기 싫은 넘 때문에 보다 건설적이고 긍정적인 시간을 찾아 나선 것이다.
아마도 유카탄 반도 등지에서 살았던 고대 마야인들은 대통령 선거를 하지 않았겠지만, 그들의 쓸모에 따라 삶을 보다 풍요롭게 누리고 싶었을 것이다. 마야력에 등장하는 상형문자의 의미도 당신의 상황이나 역사를 인식하고 접근하는데 얼마간 도움을 주었다. 따라서 오후부터 시작된 포스팅을 좀 더 길게 늘여 밤이 까맣게 될 때까지 번역하고 끼적거려 보는 것이다.
그래서 아브의 구조에 대한 의미를 살펴보고, 짬짬이 주얼리와 써결이 일당 등 적폐들이 쿠데타에 상응하는 엄벌을 받고 학교로 가거나 디지는 꼴을 목격할 때까지 기록해 보려고 한다. 물론 나는 마야력 보다 더 치밀하고 아름다운 포스팅을 하고 있다는 거..(마야인들만 모르겠지.. 히히) 마야 달력의 중앙 궤도는 20 개의 상징으로 둘러싸여 있으며, 어떤 신이 나 자연 요소와 연결되어 있다고 한다. 이렇게..
-Imix : 묘사된 그림은 물이 담긴 용기이다.
-Ik : 그의 간판은 열린 창문이다.
-Akbal : 이미지에서 박쥐와 잉꼬가 반대로 등장한다.
-칸 : 해먹이고 그 위에 옥수수를 모으는 그물이 있다.
-치짱 : 그것은 수평선을 향한 시선을 가진 꼬인 뱀이다.
-Cimi : 삶과 죽음을 상징하는 흩어져있는 곡선입니다.
-마네킹 : 흰색 바탕에 두 개의 선, 아마도 우주를 지지하는 기둥 일 것이다.
-Lamat : 금성 또는 일몰의 형상이다.
-Muluc : 옥석을 표현한 것이다.
-Oc : 개의 꼬리로 짜인 지팡이다. 그 주변에는 우주와 경험적 세계를 연결하는 4 개의 지점이 있다.
-추엔 : 그것은 풀리고 지구 속으로 떨어지는 시간의 테이프이다.
-Eb : 경로의 설명이다.
-벤 : 작물의 수평 성장의 모습이다.
-Ix : 상징은 지구의 심장과 재규어의 얼굴과 발자국을 보여준다.
-남성 : 그림에서 황금 독수리의 머리가 외부화되었다.
-Cib : 영혼과 소통하는 루프이다.
-Caban : 동굴과 지진의 우화 인 특정 라인이 표시된다.
-Etznab : 단검의 끝을 반사하고 피라미드가 앞에 있다.
-Cauac : 두 개의 마운드가 선으로 나뉘어 있다.
-Ahua : 전사의 얼굴을 나타내고 수염과 둥근 입술을 가지고 있다.
이상 마야 달력에 관해 대략 살펴봤다. 꽤 많은 시간이 흘렀다. 그냥 자료를 수집하고 정리하는데 그치지 않고 반역도 해 보고 관련 자료들을 추가로 살펴봤다. 그리고 시간의 개념 등에 대해 다시 생각해 보는 시간을 가졌다. 우리가.. 호모 사피엔스 후손들이 만든 시간 개념은 찰나로부터 억만 겁까지 길게 이어지고 있다. 100년도 채 살지 못하는 인생이 시간을 늘리고 또 늘려보고 싶거니 추상과 다름없는 시간을 담기 위해 생 몸부림친 흔적을 만나본 것이다.
우리는 아인슈타인의 상대성 원리를 통해 시간의 상대성 등에 대해 공부한 바 있다. 그 이론을 정리한 자료에 따르면 인간이 감지할 수 없는 정도의 매우 작은 시간이 존재한다. 예를 들면 빛 시계는 일정한 거리를 위아래로 한 번 왕복하고 돌아오면 1초가 지나는 시계이다. 참고로 빛이 지구에서 달까지 도착하는 데 걸리는 시간은 약 1.2초라고 한다. 빛 시계로 비교해 본 자료는 흥미롭다.
빛 시계는 일정한 거리를 위아래로 한 번 왕복하고 돌아오면 1초가 지나는 시계이다. 이 시계를 움직이는 기차 안에 두면, 이 빛이 이동하는 거리는 기차 밖에 있는 빛 시계의 빛이 이동하는 거리보다 길어지게 된다. 빛은 언제나 같은 속도로 움직이기 때문에 결론적으로 기차 안의 시간은 느리게 가게 되는 것이다.
이러한 시간 지연 효과는 시간은 어디서나 누구에게나 일정한 속도로 흘러간다는 기존의 관념을 통째로 뒤엎는 것이었다. 시간은 속도와 움직임이 다른 개체들에게 모두 다르게 흘러가며 누구에게나 동일하게 흘러가는 시계란 처음부터 존재하지 않게 되는 것이다. 이러한 시간 지연 효과는 인간의 감각으로는 알아챌 수 없을 만큼 미미하기 때문에 처음에 사람들은 이러한 아인슈타인의 주장을 받아들이지 못하였다.
그러나 이 효과는 1971년, 비행기로 지구를 동쪽과 서쪽 방향으로 돈 후 시계를 비교해 본 결과 실제로 서쪽으로 돈 시계는 0.000027초, 동쪽으로 돈 시계는 0.000006초 느려진 것이 확인되어 사실로 증명되었다. 또한 오늘날에는 우리들이 쓰는 스마트폰, 인공위성 등 다양한 기기에 정확한 시간을 조절하는 원리로 광범위하게 사용되고 있다.(출처: 위키피디아)
마야인들은 그들의 흔적만 인류학 박물관 등지에 남기고 모두 사라졌다. 지금.. 그곳 중미에 살고 있는 사람들 중에는 나라 이름이나 시민들의 이름이 마야인들이 사용하는 언어로 사용하는 데가 적지 않다. 그러나 그들의 선조들이 사용했던 마야력을 응용하며 현대에 살아갈 수 있을까..
매일 아침 열심히 운동을 하며 해돋이를 본 기억이 새롭다. 세상은.. 태양계는 우주는 시간을 계수하지 않는다. 늘 같은 방향으로 운행을 하고 있다. 낮과 밤.. 해돋이와 해넘이와 달님과 별님은 입을 꾹 다문채 당신들의 달란트를 값없이 부어주시는데.. 우리는 왜 이렇게 몸부림치며 살아가는 것일까.. 아무튼 옥수수 문명의 사람들이 남긴 유물들은 매우 특별하고 흥미롭다. 갑자기 그들이 보고 싶어 진다.
il Nostro viaggio America Centrale_Museo Nacional de Antropologia MESSICO
il 09 Febbraio 2022, La Disfida di Barletta in Puglia
✨Foto e scritto di YOOKEUN CHANG_GEOGRAFIA
Haab'_Storia
Secondo Bricker, l'Haab' fu utilizzato per la prima volta intorno al 500a.C. con, come punto di partenza, il solstizio d'inverno.
Le iscrizioni sul Tempio della Croce di Palenque mostrano chiaramente che i Maya erano consapevoli della vera durata dell'anno, anche se non impiegavano generalmente i giorni bisestili nel loro sistema di calcoli. Secondo J. Eric Thompson, infatti, i Maya conoscevano la differenza tra l'Haab' e l'anno solare e fecero dei "calcoli sulla velocità con cui si è accumulato l'errore, ma questi sono stati semplicemente annotati come correzioni non utilizzate per cambiare il calendario".
