127. 萬樹一江(만수일강)

금삿갓의 하루 한 대꾸

萬樹繁陰鶯世界

만수번음앵세계

●●○○○●●

많은 나무 번창한 그늘은 꾀꼬리의 세상이요,

一江疎雨鷺平生

일강소우로평생

●○○●●○○

한 강의 성근 비는 해오라기의 평생이라.