2. 挽東峯權洪燮翁(만동봉권홍섭옹) 其二(기이)

동봉 권홍섭 옹 만시 제2수

挽東峯權洪燮翁(만동봉권홍섭옹) / 동봉 권홍섭 옹 만시

- 耘村(운촌) 金徹壎(김철훈)

僑居洌北結佳緣

교거열북결가연

○○●●●○◎

강북에 떨어져 살아도 좋은 연을 맺어

髣髴香山半百年

방불향산반백년

●●○○●●◎

백낙천의 향산 모임을 방불하는 반백년

今恨契修虛一座

금한계수허일좌

○●●○○●●

지금 계문서 닦을 때 한 자리 비니 한스럽네.

慇懃情話孰能牽

은근정화숙능견

○○○●●○◎

은근하게 정다운 이야기 누가 능히 이끌까?