에스겔 36장 26절
A Heart Made Soft Again
에스겔 36장 26절 : 또 새 영을 너희 속에 두고 새 마음을 너희에게 주되 너희 육신에서 굳은 마음을 제거하고 부드러운 마음을 줄 것이며
살다 보면 마음이 단단해질 때가 있습니다. 사람 때문에 말 때문에 혹은 끝나지 않는 기다림 때문에 처음에는 그저 견디기 위해 마음을 조이고 단단히 붙들었을 뿐인데, 어느 순간 그 마음이 굳어버려 다시 펴지지 않게 됩니다. 더는 상처받고 싶지 않고 더는 흔들리고 싶지 않아서, 조금 덜 느끼는 쪽을 선택한 결과였을지 모릅니다. 그렇게 우리는 무뎌짐을 택하고 안으로 굳어지다가 어느덧 자기 안에 갇힌 채 살아가게 됩니다.
사실 굳은 마음은 우리 스스로를 보호하려는 본능에서 비롯된 방어입니다. 그것은 누구도 대신 들어줄 수 없는 자기만의 두려움과 고통을 품고 버텨온 흔적이며 마음 깊은 곳의 연약함을 들키지 않기 위해 스스로 세운 벽입니다. 그런 벽을 두른 채 오래 살다 보면 안에 무엇이 있었는지도 잊게 되고 꺼내 보려는 시도조차 하지 않게 됩니다.
그런데 하나님은 그 벽을 무너뜨리시겠다고 말씀하시지 않습니다. 오히려 그 벽 안쪽에서 주저앉은 우리에게로 들어오시겠다고 하십니다. 단단하게 굳은 마음을 제거하고 그 자리에 부드러운 마음을 다시 주시겠다고 하시는 것입니다. 마치 마른 땅에 생기가 돌아오듯 하나님의 회복은 굳은 마음이 부드러워 지면서 시작됩니다.
사랑은 약해지는 일입니다. 단단한 껍질을 벗어내고 그 안에 숨겨져 있던 부드러움을 드러내는 것은 참 두려운 일이지만, 하나님이 주신 믿음과 용기를 가지고 그 부드러움을 세상 앞에 내어놓을 때, 비로소 생명과 생명이 마주 설 수 있습니다. 부드러운 마음은 흔들릴 수 있고 아픔에 더 민감하며 상황에 따라 상처도 입겠지만, 그렇기 때문에 더 살아 있는 마음이고, 더 사랑할 수 있는 마음입니다. 하나님은 바로 그 마음을 우리 안에 주시겠다고 하십니다.
하나님께서 우리를 새롭게 하시겠다는 약속은 그저 외적인 변화나 새로운 기회를 주시겠다는 선언이 아닙니다. 그것은 우리가 다시 느낄 수 있도록, 다시 반응할 수 있도록, 다시 눈물 흘릴 수 있도록 우리의 내면을 회복시키시겠다는 뜻입니다. 잊고 지냈던 그리움이 다시 복구되고, 막혀 있던 감정의 샘이 열리고, 오래 닫혀 있던 기도가 마음에서부터 흘러나오기 시작할 때, 우리는 우리가 새롭게 되었다는 것을 알게 됩니다. 그리고 그 자리에서 하나님은 멀찍이 서 계시는 분이 아니라 부드러운 마음을 주신 분으로서 우리 안에 거하시며 새롭게 된 우리와 함께 영원히 살아가실 것입니다.
There are times in life when the heart grows hard. Because of people, because of words, or because of waiting that never seems to end, we first tighten our hearts simply to endure, holding ourselves together so we will not fall apart. But at some point the heart stiffens and will not open again. Perhaps it was the choice to feel less, to be shaken less, to be hurt no more. So we choose numbness, we harden inwardly, and before long we find ourselves living locked inside our own walls.
Yet a hardened heart is not without meaning. It is a defense born out of the instinct to protect ourselves. It carries the weight of fear and pain that no one else can carry for us, and it is the wall we build so that our hidden frailty will not be exposed. But the longer we live behind such walls, the easier it becomes to forget what once lay within, and the harder it is to even attempt to uncover it again.
God does not say He will shatter these walls by force. Instead, He says He will come inside to where we sit down in resignation. He promises to remove the heart of stone and give us a heart of flesh. Like dry ground revived with new life, the work of God’s restoration begins when a hardened heart is made soft again.
Love, in this sense, is a kind of weakness. To peel away the hardened shell and reveal the tenderness within is terrifying. But with the faith and courage God provides, when we dare to expose that tenderness before the world, life meets life. A softened heart is vulnerable. It trembles, it feels pain deeply, and it may be wounded. Yet precisely for that reason it is alive, and it can love. This is the heart God promises to place within us.
God’s promise to make us new is not merely the gift of an outward change or a new opportunity. It is the renewal of our inner life so that we can feel again, respond again, and even weep again. Forgotten longings return; blocked wells of emotion break open; long-silent prayers begin to rise once more. And in that moment we know we have been made new. There, God is not distant, but the One who has given us a softened heart, and He abides within us, living forever with us in our renewed life.
