[週를 위한 묵상] - 오늘(Today)

Quiet Time for a Week

(묵상) 오늘 (Today)

[히브리서 3:7~8]

그러므로 성령이 이르신 바와 같이 오늘 너희가 그의 음성을 듣거든

광야에서 시험하던 날에 거역하던 것 같이 너희 마음을 완고하게 하지 말라

So, as the Holy Spirit says: "Today, if you hear his voice,

do not harden your hearts as you did in the rebellion, during the time of testing in the desert,

---

하나님이 내게 하는

말씀을 듣고 나서도

고집을 부리지 말고

내일로 미루지 말고

오늘 믿음을 가지고

그 말씀에 순종하자

[히브리서 4:7]

오랜 후에 다윗의 글에 다시 어느 날을 정하여 오늘이라고 미리 이같이 일렀으되 오늘 너희가 그의 음성을 듣거든 너희 마음을 완고하게 하지 말라 하였나니

[시편 95:6~8]

오라 우리가 굽혀 경배하며 우리를 지으신 여호와 앞에 무릎을 꿇자

그는 우리의 하나님이시요 우리는 그가 기르시는 백성이며 그의 손이 돌보시는 양이기 때문이라 너희가 오늘 그의 음성을 듣거든

너희는 므리바에서와 같이 또 광야의 맛사에서 지냈던 날과 같이 너희 마음을 완악하게 하지 말지어다

오늘.

이 순간을 놓치면

말씀에 순종할 기회를

영원히 놓치게 될지도 모릅니다.

오늘...