나중에

이것이...유일한 방법이다 (by M. 스캇 펙)

즐거움을 나중으로 미루는 것은 

삶이 주는 고통과 즐거움을 맛보는 순서를 정한다는 것이며 

이렇게 먼저 고통을 맞고 겪고 극복함으로써 즐거움은 배가된다.

이것이 품위 있게 살아가는 유일한 방법이다. 

— M. 스캇 펙, 『아직도 가야 할 길』, 「1부 훈육」, 최미양 옮김, 율리시즈 펴냄, 25쪽.

이 정신과 전문의의 말은 사실입니다. 

그렇습니다. 이것이 

유일한 방법입니다. 

즐거운 일을 나중에 한다는 것은 

우리의 바람과 필요 

온갖 요청이 

참인지 거짓인지 

내것인지 남의 것이 내게 묻고 

나를 몰아부치거나 꼬드기는 것인지 

이것을 바라는 게 과연 [나]인지를 

알 수 있는 

그리고 

살아갈 수 있는 

유일한 방법입니다. 

그러므로, 

즐겁지 않기를 바라는 것도 

괴로운 것만 골라 하라는 것도 아닙니다. 

하십시오, 즐거운 일. 

기꺼이 하십시오. 

다만, 나중에. 

그것을 나중에 하십시오. 

먼저는, 

해야 할 일을 하십시오. 

그럼, 엉킨 삶의 실타래가 

풀릴 것입니다. 

무거운 것은 아래에서 받치고 

가벼운 것은 높은 데서 날 것입니다. 

흔들어도 

흔들리지 않을 것입니다.

시끄러워도 

고요하고 

편히 쉴 것입니다. 

제법 쓸모 있는 이야기일 겁니다, 

이렇게 중심 잡힌 삶이 

품위 있게 사는 거라고 

당신이 동의한다면.