Stadium and City_06 Part 2

New Stadiums and the Clubs’ Choices

by 짐씨

새 경기장들과 구단의 선택

지난 글에서 우리는 두 클럽이 각자의 방식으로 새로운 경기장을 짓게 된 과정을 살펴보았다. 아스널은 1990년대 후반, 하이베리의 한계를 넘어야 했다. 좁은 입지와 낮은 수익 구조 속에서 프리미어리그의 상업화가 가속화되자, 그들은 ‘미래의 지속 가능성’을 선택해야 했다. 그 결과가 2006년 완공된 에미레이트 스타디움이었다. 전통과 절제를 바탕으로 새로운 시대에 적응한 조용한 결단이었다.

반면 토트넘은 한 세대 뒤, 다른 국면에서 결정을 내렸다. 화이트 하트 레인은 낡았지만 여전히 열정의 상징이었다. 그러나 2010년대 초, 구단은 더 이상 과거의 감성만으로는 살아남을 수 없음을 인식했다. 글로벌 시장이 요구하는 규모와 경험, 그리고 도시적 브랜드의 재정의가 필요했다. 이때 토트넘은 단순한 확장을 넘어 ‘도시를 새로 쓰는 프로젝트’를 선택했다. 그 결과, 2019년 문을 연 토트넘 홋스퍼 스타디움은 기술과 스펙터클의 상징이 되었다.


이 두 결정은 단지 경기장의 형태를 바꾼 것이 아니라, 클럽의 정체성과 도시의 구조, 팬들의 일상까지 다시 쓰는 전환점이 되었다. 아스널은 재정적 안정과 효율성을, 토트넘은 확장과 글로벌화를 택했다. 그들의 길은 달랐지만, 모두가 같은 질문에 답하고 있었다. '경기장은 단순한 건물이 아니라, 클럽의 미래를 어떻게 비출 수 있는가?’ 이 글은 그 이후의 이야기다. 새로운 경기장이 완공된 뒤 두 클럽이 어떤 도시로, 어떤 팀으로 변해갔는지를 살펴본다. 에미레이트와 토트넘 홋스퍼 스타디움이 각각의 팬, 경제, 그리고 런던이라는 도시 전체에 어떤 흔적을 남겼는지를 추적하며, 이 두 거대한 건축물이 ‘도시와 클럽의 성장’을 어떻게 재구성했는지를 이야기 해보려 한다.


Screenshot 2025-10-20 002329.png


The Emirates – 절제와 전략의 건축

2006년 완공된 에미레이트 스타디움은 아스널이 오랜 시간의 고민 끝에 세운 새로운 상징이었다. 기존의 하이베리 스타디움은 1913년 완공 이후 90년 동안 클럽의 정체성이자 팬들의 집이었다. 좁은 입지와 붉은 벽돌 외관, 아르데코식 파사드는 그 자체로 한 세대의 기억이었다. 그러나 프리미어리그의 상업화가 급격히 진행되던 1990년대 후반, 아스널은 더 큰 수익 구조와 관중 수용을 위해 새로운 공간이 필요했다. 새 경기장은 하이베리에서 약 500미터 떨어진 산업 부지 위에 세워졌다.


건축은 Populous(당시 HOK Sport)가 맡았으며 기능적 효율성과 단순한 곡선미를 강조했다. 전체 좌석은 약 6만 석, 당시 런던 최대 규모였으며, VIP 박스와 상업 공간을 대폭 확충했다. 형태적으로는 하이베리의 전통을 계승하면서도 현대적 투명성을 담기 위해 유리와 금속의 질감이 조합되었다. 특히 경기장 내부는 수직에 가까운 관중석 구조로 설계되어 관중이 그라운드에 더 가까이 몰입할 수 있도록 했다. 하지만 이 절제된 아름다움은 아이러니하게도 아스널의 재정적 제약을 낳았다. 새 구장 건설비용 3억 9천만 파운드는 클럽 역사상 최대 규모의 투자였고, 이 빚을 갚기 위해 구단은 주요 선수 영입을 자제해야 했다. 아르센 벵거 감독은 “이 경기장은 클럽의 미래를 위한 희생”이라 말했다. 그의 철학은 아름다운 축구와 재정적 자립을 동시에 추구하는 것이었지만, 결과적으로 ‘트로피 없는 시대’라는 오명을 남겼다.


Screenshot 2025-10-20 004039.png



The Tottenham Hotspur Stadium – 기술과 스펙터클의 상징

토트넘 홋스퍼 스타디움은 2019년 완공된, 런던에서 가장 젊고 화려한 경기장이다. 건축은 역시 Populous가 맡았지만, 접근 방식은 아스널과 완전히 달랐다. 토트넘은 기존 화이트 하트 레인 부지를 중심으로 주변 주거지를 단계적으로 매입해 하나의 도시 블록을 통째로 재구성했다. 결과적으로 새 경기장은 이전의 기억 위에, 그러나 완전히 새로운 방식으로 세워졌다.


외형은 유선형 금속 패널과 투명한 유리로 구성되었고, 수용 인원은 약 62,000석 — 에미레이트보다 2,000석 더 많다. 내부는 ‘듀얼 서피스’ 구조로 설계되어 축구 외에도 NFL 경기와 콘서트를 열 수 있도록 변형된다. 이 혁신적 시스템은 토트넘이 단순한 지역 클럽을 넘어 글로벌 엔터테인먼트 기업으로 도약하는 계기가 되었다. 토트넘의 새 경기장은 ‘기술과 스펙터클’의 결정체였다. 거대한 한쪽 스탠드는 17,500명이 한 번에 서서 응원할 수 있는 단일 구조로, ‘남쪽 벽(South Stand)’이라 불리며 팬들의 자부심이 되었다. 그러나 이런 상업적 완벽함은 오히려 ‘정체성의 모호함’을 불러왔다. 하얀색 금속 패널은 차가웠고, 새 구장은 화려했지만 낯설었다. 팬들 사이에선 “이곳은 우리의 집이 아니라 기업의 공연장 같다”는 말이 돌았다.


Screenshot 2025-10-20 004557.png



두 경기장의 철학 – 절제와 스펙터클의 교차점

에미레이트와 토트넘 홋스퍼 스타디움은 같은 도시, 같은 리그 안에서 완전히 다른 철학을 구현했다. 아스널의 에미레이트는 절제와 전략의 공간이었다. 재정적 안정과 장기적 지속 가능성을 우선시한 결과, 그들은 ‘조용한 성장’을 선택했다. 반면 토트넘은 ‘보여주는 건축’을 택했다. 새 구장은 곧 구단의 야심과 도시의 광고판이 되었고, 경기장 자체가 하나의 브랜드로 기능하기 시작했다. 이 흥미로운 대조의 중심에는 하나의 이름이 있다 — Populous.


두 경기장 모두 이 글로벌 스포츠 건축 회사가 설계했다. 그러나 같은 회사임에도 완전히 다른 결과를 낳았다는 점이 주목할 만하다. 아스널 프로젝트 당시 Populous(당시 HOK Sport)는 ‘기능적 효율’을 최우선으로 했다. 하이베리 인근의 협소한 입지와 철도망 사이에 자리한 부지 제약 속에서 구단은 “도시 안의 압축된 경기장”이라는 과제를 안고 있었다. 수석 디자이너 크리스 리(Chris Lee)는 이렇게 말했다. “우리는 도시의 골격 안에서 경기장을 숨겨야 했다. 그것이 에미레이트의 형태적 절제의 이유다.” 결과적으로 에미레이트는 단정한 타원형 형태와 절제된 파사드를 가졌고, 그 구조적 단순함이 오히려 도시적 품격으로 읽혔다. 철저한 모듈화, 수직적 관중 배치, 음향을 고려한 곡선 천장 — 이 모든 디테일은 ‘경험의 밀도’를 높이기 위한 전략적 설계였다.


반면 20년 후 Populous가 토트넘 프로젝트를 맡았을 때 세상은 완전히 달라져 있었다. 글로벌 팬덤과 복합 수익 모델이 스포츠 건축의 새로운 기준이 되었고, 토트넘은 이를 선도할 야심이 있었다. 토트넘 홋스퍼 스타디움은 ‘하이브리드 엔터테인먼트 아레나’로 구상되었다. Populous는 NFL과의 협업을 반영해 가변식 경기장 바닥 시스템을 설계했고, 축구장 아래 NFL 필드를 숨길 수 있게 했다. 건물 외피의 금속 패널은 낮에는 하늘을 반사하고 밤에는 클럽 컬러를 빛으로 드러냈다.


같은 회사, 다른 시대, 다른 철학. Populous는 아스널을 위해 도시 속의 건축물을, 토트넘을 위해 도시를 향한 무대를 만들었다. 전자는 응축의 미학이고, 후자는 확장의 미학이다. 두 건축물은 서로 다른 방향으로 나아가며 각 클럽이 도시와 맺는 관계를 건축적으로 번역해 냈다. 확장된 관점에서 보면, 이 철학의 차이는 경기장 내부 경험에서도 극명하게 드러난다. 에미레이트는 팬이 ‘축구에 집중할 수 있도록’ 설계된 공간이다. 관중석과 필드의 거리를 최소화하고, 천장의 곡선을 따라 울리는 함성이 도시의 소음과 단절된 또 다른 세계를 만들어낸다. 조용하고 정돈된 분위기 속에서 팬들은 일종의 ‘관조’에 가까운 감정을 느낀다. 이곳의 빛은 부드럽고, 음향은 집중적이다. 건축이 만들어낸 ‘절제된 몰입’이다. 토트넘 홋스퍼 스타디움은 반대로 감각의 폭발을 지향한다. 거대한 스크린, 변화하는 조명, 그리고 남쪽 벽의 응원 함성은 건축적 공간을 넘어 하나의 공연처럼 연출된다. 이곳의 빛은 강렬하고, 음향은 도시 전체를 흔들 정도로 증폭된다.



도시, 경제, 그리고 사람들

새로운 경기장은 클럽만의 자산이 아니라 도시의 경제 구조를 바꿨다. 에미레이트 스타디움 주변의 할로웨이 지역은 경기장 이전 전후로 극적인 변화를 겪었다. 한때 낙후된 산업지였던 곳은 고급 아파트와 카페, 상점이 들어서며 완전히 다른 풍경이 되었다. 아스널 구단은 2,000세대 이상의 주거 단지 개발에 참여했고, 지역 상권은 경기 날뿐 아니라 평일에도 활기를 띠게 되었다. 그러나 동시에 집값 상승과 젠트리피케이션 문제도 뒤따랐다. 기존 주민들 중 일부는 “여긴 더 이상 우리의 동네가 아니다”라고 토로했다.


토트넘 홋스퍼 스타디움이 세워진 하링게이 지역은 보다 복잡한 맥락을 가지고 있었다. 여기는 런던 내에서도 실업률이 높은 지역 중 하나였고, 범죄율 역시 평균을 웃돌았다. 새 경기장은 지역 경제의 회생을 약속했지만, 공사 기간 중 발생한 교통 통제와 이주 문제는 지역민의 삶에 상당한 혼란을 초래했다. 그럼에도 불구하고, 완공 이후 변화는 명확했다. 토트넘은 연간 50만 명 이상의 관광객 유입을 기록했고, 지역 상권의 매출은 평균 30% 이상 상승했다. 새로운 호텔과 상점, 식당이 생겨났고, 청년 고용률은 10년 만에 가장 높은 수치를 기록했다. 그러나 구단 외곽부의 일부 지역은 여전히 경제적 격차가 남아 있으며, “화려한 경기장과 그늘진 거리”의 대비는 북런던의 또 다른 현실이 되었다.


이 변화의 이면에는 사람들의 복잡한 감정이 있다. 에미레이트 인근에서 30년간 신문 가판대를 운영해 온 주인은 이렇게 말했다. “경기 날엔 매출이 세 배가 됐어요. 하지만 예전엔 이웃 얼굴을 다 알았죠. 이젠 카메라를 든 관광객들이 지나갈 뿐이에요.” 이 말은 단순한 상실감이 아니라, 도시가 성장하면서 잃어버리는 ‘정체성의 틈’을 보여준다. 토트넘 지역의 한 주민은 새 경기장을 ‘빛과 그림자가 공존하는 건물’이라 표현했다. 새로운 상점들이 들어서고 거리가 깨끗해졌지만, 그만큼 임대료가 올라 많은 오래된 가게들이 문을 닫았다. 그럼에도 불구하고, 그는 이렇게 덧붙였다. “적어도 이 지역이 다시 사람들의 지도 위에 올랐다는 건 부정할 수 없어요.” 도시의 변화를 가장 먼저 느끼는 사람들은 늘 그 안에 사는 주민들이다. 그리고 경기장은, 그런 변화의 진원지로서 도시의 경제뿐 아니라 감정의 구조까지도 바꾸어 놓는다. 아스널의 절제된 도시 개발이 ‘정제된 성장’이었다면, 토트넘의 급격한 확장은 ‘현대 도시의 실험’이었다. 둘 다 완벽하지 않지만, 둘 다 런던의 도시 변화를 생생히 보여주는 살아 있는 사례다.



토트넘 홋스퍼 스타디움 – 부흥과 균열의 경계

토트넘 홋스퍼 스타디움은 개장 이후 지역의 경제를 움직이는 상징이 되었다. 이곳은 단순한 경기장이 아니라, 도시 전체의 시간을 다시 짜는 건축물이다. 경기 날이면 수만 명이 몰려들고, 그 인파는 인근 하이로드와 브루스 그로브까지 이어진다. 주말마다 수만 명이 몰리는 경기장은 지역의 경제를 움직이는 엔진이 되었다. 하지만 동시에, 그 화려한 표면 아래에는 복잡한 균열이 존재한다.


경기 날, 하이로드를 따라 걷다 보면 공기 속에 두 가지 냄새가 섞여 있다. 갓 튀긴 피시 앤 칩스의 기름 냄새와, 새 아스팔트가 데워진 도시의 냄새. 손에는 흰색 머플러를 두른 팬들이 맥주잔을 높이 들고 있고, 그들 옆을 유모차를 끄는 젊은 가족이 지나간다. 한 가게 주인은 경기 시작 전 두 시간 동안의 매출이 평일 일주일치라고 말한다. 그러나 경기 종료 후, 인파가 빠져나가고 나면 거리는 다시 조용해진다. 그때의 토트넘은 일종의 ‘리셋된 도시’ 같다 —환호와 고요가 교차하는, 너무나 인공적인 리듬의 도시.


이 변화는 사람들의 일상까지 바꾸어 놓았다. 오래된 펍 The Blue Coats의 주인은 30년 넘게 같은 자리에서 맥주를 따라왔다. 그는 새 경기장이 생긴 뒤 처음으로 외국 관광객 손님을 받았다고 했다. “예전엔 이 거리엔 우리가 다 아는 얼굴뿐이었어요. 이젠 반쯤은 관광객이에요. 도시가 새로워진 건 좋지만, 너무 빨리 낯설어졌죠.” 그의 말처럼, 새 경기장은 지역을 부흥시켰지만, 동시에 ‘일상의 속도’를 바꿔버렸다. 익숙했던 거리의 시간감각이 상업의 리듬으로 재조정된 것이다. 그러나 또 다른 주민은 이렇게 말했다. “그래도 이 동네가 더 이상 잊힌 이름이 아니라는 게 좋죠. 아이들이 이곳을 자랑스러워한다면 그걸로 충분해요.” 이처럼, 부흥과 균열은 토트넘의 풍경 속에서 언제나 나란히 존재한다.


토트넘 홋스퍼 스타디움은 지역 개발의 ‘모델 케이스’로 자주 언급되지만, 그 뒤에는 간과된 진실들이 있다. 경기장 완공 이후 하링게이 구 지역 내 평균 주거비는 30% 이상 상승했고, 오랜 세월 살던 주민 일부는 외곽으로 이주해야 했다. 반면 구단은 매년 수백 개의 지역 고용을 창출하고, 청소년 스포츠 프로그램과 교육 펀드를 통해 ‘지역 환원’이라는 명분을 지켜가고 있다. 즉, 토트넘의 새 경기장은 도시의 균형을 잡기보다 ‘균형 위에서 계속 흔들리는 도시의 축소판’이 된 셈이다. 토트넘의 경기장은 결국, 도시의 부흥과 균열이 동시에 드러나는 건축이다. 그것은 성공적인 재개발의 사례이자, 도시의 진화를 둘러싼 영원한 질문을 던지는 거대한 구조물이다. 한편으로는 수많은 일자리와 활기를 만들어냈지만, 다른 한편으로는 지역의 기억과 관계를 희미하게 만들었다. 하이로드를 따라 걷는 어느 늦은 오후, 지붕 위에 반사된 햇빛이 하늘로 뻗어 오르는 것을 바라보면 이 도시의 새 얼굴이 얼마나 눈부시고, 또 얼마나 불안한지를 동시에 느낄 수 있다.



클럽의 성적과 순위의 흐름

흥미롭게도 두 구단의 새 경기장은, 단순히 건축뿐 아니라 클럽의 경기력과 재정 구조에도 깊은 흔적을 남겼다. 아스널은 새 구장 완공 직후부터 장기 부채 상환에 집중해야 했고, 결과적으로 이 시기(2006–2015년) 동안 대형 선수 영입에 제한을 받았다. 그 사이 토트넘이 꾸준히 성장하며 2010년대 후반에는 챔피언스리그 결승 무대까지 올랐다. 즉, ‘먼저 경기장을 지은 팀이 뒤처지고, 나중에 지은 팀이 부상한’ 묘한 순환 구조가 나타난 것이다.


에미레이트 스타디움이 완공된 2006년 시즌, 아스널은 새 구장에서의 첫해를 4위로 마쳤다. 하이베리를 떠나면서 팬들은 “새 경기장은 세련됐지만, 뜨거움이 없다”고 말했다. 그 뒤 10년 가까운 시간 동안 아스널은 꾸준히 리그 상위권을 유지했지만, 우승과는 멀어졌다. 하이버리 시절의 정서적 밀도와 ‘무패 우승’의 에너지 대신, 구단은 재정적 절제와 효율이라는 새로운 언어를 배워야 했다. 벵거 감독은 그 시기를 두고 “이 경기장은 우리의 미래지만, 지금은 생존의 시기였다”고 회고했다. 실제로 클럽은 매년 선수 판매로 이익을 남기며 부채를 상환했고, 그 사이 리그의 경쟁 구도는 완전히 바뀌었다.


그러나 2020년대에 들어 아스널은 다시 성장의 흐름을 되찾았다. 미켈 아르테타의 부임 이후, 젊은 세대 중심의 전술적 재편이 시작되었고, 에미레이트는 다시 ‘부활의 무대’가 되었다. 2022–23시즌, 아스널은 리그 준우승을 기록했고, 2024–25시즌 현재는 맨체스터시티와 함께 우승 경쟁을 벌이고 있다. 이제 에미레이트는 더 이상 부채의 상징이 아니라, 리그에서 가장 조직적이고 젊은 팀이 성장하는 상징적 장소가 되었다. 건축이 세대를 지나 클럽의 성격까지 바꾸는 데 걸린 시간은, 정확히 20년이었다.


토트넘의 여정은 정반대의 타이밍으로 펼쳐졌다. 2019년 새 경기장이 완공되었을 때, 그들은 막 챔피언스리그 결승에 진출한 시점이었다. 구단의 야망은 절정에 있었고, 새 경기장은 그 자신감을 시각적으로 증명하는 공간이었다. 하지만 공사 지연과 임시 홈 구장 사용으로 인해 초기 몇 시즌은 경기력의 불안정이 이어졌다. 이후 콘테와 무리뉴 같은 이름 있는 감독들이 부임했지만, 트로피는 쉽사리 오지 않았다. 새 경기장은 성공적이었지만, 토트넘은 여전히 “아름답지만 부족한 팀”이라는 평가에서 완전히 벗어나지 못했다.


그럼에도 불구하고, 경기장이 남긴 구조적 변화는 분명했다. 연간 매출은 4억 파운드를 넘어섰고, NFL 경기와 콘서트, 국제 이벤트를 통한 수입이 전체 수익의 3분의 1 이상을 차지하게 되었다. 이 안정된 수입 구조는 선수단 강화의 기반이 되었고, 리그 순위는 평균 4~6위를 유지했다. 관중 수는 매 경기 6만 명 이상으로, 리그 최상위권을 기록하고 있다. 현재 토트넘은 ‘결과의 시대’를 향해 조용히 구조를 다듬고 있으며, 젊은 감독과 신세대 전술로 새로운 변곡점을 만들려 한다. 그들이 만든 경기장은 이제 단순한 기술의 상징이 아니라, 지속 가능한 성공을 위한 실험 무대가 되었다.


아스널과 토트넘의 차이는 결국 자본의 성격과 운영의 철학에서 드러난다. 아스널은 신중한 재정 운영을 통해 장기적 안정을 추구했고, 그 결과 경기력의 기복이 크지 않았다. 토트넘은 공격적인 투자와 수익 다변화를 통해 단기간의 성장세를 얻었지만, 지속적인 트로피와 경쟁력에서는 아직 한계를 드러낸다. 아스널이 ‘내실 있는 성장’을 상징한다면, 토트넘은 ‘확장과 가능성의 실험’을 보여준다. 두 클럽의 성적과 재정은 서로 다른 길을 걷지만, 결국 그들의 경기장은 각자 선택한 자본의 형태를 가장 솔직하게 반영하고 있다. 이 차이는 단순히 순위표가 아니라, 도시가 축구를 통해 자신을 경영하는 방식의 차이이기도 하다.



도시와 클럽, 그리고 자본의 시간

북런던의 두 경기장은 건축과 도시, 사람과 자본이 얽힌 복합적 구조를 가장 선명하게 보여준다. 에미레이트는 절제된 안정 속에서 클럽이 시간과 신뢰를 자본으로 바꾸는 방식을 보여주었고, 토트넘 홋스퍼 스타디움은 기술과 스펙터클로 도시의 이미지를 재정의했다. 그러나 두 곳 모두에서 발견되는 공통점은 하나다. 경기장은 단지 축구의 무대가 아니라 도시가 스스로를 드러내는 가장 큰 거울이라는 점이다.


도시의 변화가 건축을 통해 드러나고, 건축은 다시 도시의 변화를 가속한다. 이 상호작용 속에서 우리는 ‘한 구단의 경기장’이 아니라 ‘한 도시의 초상’을 본다. 그리고 그 초상 속에는, 기억과 욕망, 자본과 이상이 얽혀 있는 현대 도시의 가장 솔직한 얼굴이 있다.






New Stadiums and the Clubs’ Choices

In the previous essay, we explored how two North London clubs, Arsenal and Tottenham Hotspur, each came to build their new stadiums in very different ways. By the late 1990s, Arsenal had reached the limits of Highbury. The site was small, the seating capacity modest, and its revenue structure could no longer sustain the pace of an increasingly commercial Premier League. The club had to choose “sustainability for the future.” That choice led to the completion of the Emirates Stadium in 2006 — a quiet yet decisive act of adaptation rooted in tradition and restraint.


Tottenham’s decision came a generation later, in a completely different climate. White Hart Lane remained a symbol of passion and history, but by the early 2010s the club understood that nostalgia alone would not secure its future. Global markets demanded scale, experience, and a redefinition of what a modern football brand could mean within the city. Tottenham’s response went beyond simple expansion — it was, in essence, a project to rewrite the city itself.


The Tottenham Hotspur Stadium, completed in 2019, became a new emblem of technology and spectacle. These two decisions did more than change architecture; they reshaped identity, economics, and the everyday lives of supporters. Arsenal chose financial prudence and controlled evolution, while Tottenham chose expansion and global ambition. Their paths diverged, but both confronted the same question: “How can a stadium reflect not only the club’s image, but its future?”


This essay follows what came after. It explores how, once completed, these stadiums transformed their clubs and their cities — tracing how the Emirates and the Tottenham Hotspur Stadium have left marks not only on fans and local economies, but on the urban fabric of London itself.



The Emirates – Architecture of Restraint and Strategy

Completed in 2006, the Emirates Stadium became the physical expression of Arsenal’s long internal debate. Highbury, opened in 1913, had served as the club’s home for over ninety years — its narrow footprint, red-brick façades, and Art Deco details forming an emotional landmark for generations. Yet as the Premier League entered its commercial age in the late 1990s, Arsenal faced mounting pressure to expand its revenues and match the scale of its competitors.


The new stadium rose just 500 meters from Highbury, on a redeveloped industrial site. Designed by Populous (then HOK Sport), it emphasized functionality and purity of form. With 60,000 seats — the largest in London at the time — it introduced a new architectural language for English football: wide concourses, corporate boxes, and transparent façades of glass and metal. The stands were steeply angled, drawing fans close to the pitch, and the curved exterior gave the structure a quiet elegance.


Yet this restraint came at a cost. The £390 million construction marked the largest investment in the club’s history, and to pay off the debt, Arsenal had to limit player spending. Manager Arsène Wenger once said, “This stadium is a sacrifice for the club’s future.” His philosophy — a balance of beautiful football and financial independence — shaped the club’s identity but also its limitations. The result was a decade often labeled “the years without trophies,” when ambition was overshadowed by pragmatism.



The Tottenham Hotspur Stadium – Symbol of Technology and Spectacle

Opened in 2019, the Tottenham Hotspur Stadium is the youngest and most technologically advanced arena in London. Designed again by Populous, its conception differed entirely from Arsenal’s. Instead of relocating, Tottenham rebuilt on the very ground of White Hart Lane, purchasing and demolishing surrounding houses block by block to create an entirely new urban district. The new stadium stands on top of memory — and yet, it tells a story of complete reinvention.


The structure’s sleek metal panels and transparent glass façades form a fluid, futuristic silhouette. With a capacity of 62,000, it surpasses the Emirates by two thousand seats. Inside, a dual-surface pitch allows the venue to host not only football but NFL games and large-scale concerts, embodying Tottenham’s ambition to become a global entertainment enterprise. Its South Stand — a single-tier wall of 17,500 standing fans — embodies the club’s desire to amplify atmosphere through scale and design.


The Tottenham Hotspur Stadium is a triumph of engineering and spectacle, but its brilliance comes with ambivalence. The white metal skin feels cool and corporate, and for many supporters, the new ground seems detached from the intimacy of the old one. Among the terraces and online forums, one often hears: “It feels like a performance venue, not our home.” This tension — between modernity and belonging — defines Tottenham’s new era.



The Philosophy of Two Stadiums – Between Restraint and Spectacle

The Emirates and the Tottenham Hotspur Stadium embody two completely different philosophies within the same city and league. Arsenal’s Emirates represents restraint and strategy — a space built on financial stability and long-term sustainability, a quiet decision to grow with control. Tottenham, on the other hand, chose architecture that performs. Their new stadium became both a declaration of ambition and a billboard for the city itself, functioning as a brand as much as a home ground.


At the center of this fascinating contrast lies a single name — Populous.

Both stadiums were designed by this global sports architecture firm, yet the outcomes could not be more different. During the Arsenal project, Populous (then HOK Sport) focused on functional efficiency. The site, squeezed between Highbury’s tight grid and the railway, forced the architects to work within severe spatial limits. Chris Lee, the project’s lead designer, later explained: “We had to hide the stadium within the city’s bones. That’s why the Emirates looks so restrained.”


The result was an oval form of calm precision — a facade defined by simplicity, its discipline reading as urban dignity. Modular detailing, vertical seating alignment, and a curved roof designed to control acoustics all served a single purpose: to heighten the density of experience. Two decades later, when Populous took on Tottenham’s project, the world had changed. Global fandom and multi-revenue models had become the new foundation of sports architecture, and Tottenham was determined to lead this era. The stadium was conceived as a hybrid entertainment arena, incorporating a retractable pitch system inspired by NFL design standards. Beneath the football field lay a hidden American football surface; the metallic skin reflected daylight and came alive at night with the club’s signature colors.

Same firm, different times, different philosophies. Populous built for Arsenal a stadium within the city — for Tottenham, a stage toward the city. The former embodies the aesthetics of compression; the latter, the aesthetics of expansion. Each interprets its club’s relationship with London through architecture.


Viewed more broadly, these differences reveal themselves vividly in the match-day experience. At the Emirates, everything is designed for focus. The seating angles draw fans close to the pitch, while the curved roof traps the sound, isolating the stadium from the city’s noise. The effect is almost meditative — a disciplined immersion in the game. The light is soft, the acoustics concentrated. Architecture here doesn’t shout; it listens. Tottenham Hotspur Stadium, by contrast, thrives on sensory explosion. Massive screens, dynamic lighting, and the roar from the “South Stand” transform each match into a spectacle. Light blazes, sound reverberates through the district, and spectators become part of the performance. The difference stems not only from architectural philosophy but also from how each club sees its fans — as participants or as observers. Both ultimately lead to the same realization: a stadium is not merely a venue for watching, but a device for translating emotion into space.



The City, the Economy, and the People

A stadium, once built, ceases to be just a club’s property — it reshapes the city’s economy and spirit. Around the Emirates, the Holloway district underwent dramatic transformation. What was once an industrial zone turned into a neighborhood of modern apartments, cafés, and boutique shops. Arsenal was directly involved in developing more than 2,000 residential units, and local commerce began to thrive not only on match days but throughout the week. Yet with this prosperity came the inevitable tide of gentrification. Longtime residents found themselves priced out of their own streets. “It’s not our neighborhood anymore,” one local said quietly.


Tottenham’s home in Haringey had an even more complex backdrop. Historically marked by high unemployment and above-average crime rates, the area carried the weight of social struggle. The new stadium promised economic revival, yet construction brought traffic closures, displacement, and tension. Even so, the transformation after completion was unmistakable: Tottenham recorded over half a million annual visitors, local business revenue rose by more than 30 percent, and youth employment reached its highest point in a decade. New hotels, restaurants, and shops emerged — but just beyond the stadium’s glow, economic disparity lingered. The contrast between the bright stadium and the shadowed streets became part of North London’s new reality.


Beneath these numbers lie complex emotions. The owner of a small newsstand near the Emirates, who had been there for thirty years, reflected: “On match days, sales triple. But I don’t know the faces anymore — it used to feel like a community; now it feels like a crowd.”
This isn’t simple nostalgia — it’s the sense of identity dissolving in the name of progress.
A resident near Tottenham described the new stadium as “a building where light and shadow coexist.” He noted that while the streets are cleaner and new businesses have arrived, many older shops have closed. Then, after a pause, he added: “At least people know where we are again.” Cities change first through the people who live inside them. A stadium, as the epicenter of that change, reshapes not only the economy but the rhythm of emotion itself. Arsenal’s development was an act of measured growth; Tottenham’s, an experiment in urban velocity. Neither is flawless, but together they capture the living portrait of London’s evolving cityscape.



The Tottenham Hotspur Stadium – Between Revival and Fracture

Since its opening, the Tottenham Hotspur Stadium has become both a symbol and an engine of the local economy. It is not merely a venue — it rewrites the tempo of the city. On match days, tens of thousands flood the area, filling High Road and Bruce Grove with noise and color.


The scent of fried fish and asphalt hangs in the air. Fans wave white scarves and raise their pints, while young families push strollers through the crowd. One shop owner says the two hours before kickoff equal a week’s revenue on ordinary days. Yet when the crowd disperses, silence returns like a reset switch. Tottenham becomes, once again, a city suspended between euphoria and stillness — an artificial rhythm born of commerce and passion.

This new rhythm has quietly altered daily life. The owner of the old pub The Blue Coats has poured pints on the same corner for over thirty years. “I served my first tourists after the new stadium opened,” he said. “We used to know everyone by name. Now half the faces are visitors. It’s good that the city feels alive, but it’s changing too fast.” His words reveal the paradox — revival that carries dislocation. The pace of familiar life has been replaced by the rhythm of commerce. Yet another resident offered a different perspective: “At least we’re no longer a forgotten neighborhood. If our kids can be proud of this place again, that’s enough.” In Tottenham, revival and fracture coexist like two sides of the same street.


The stadium is often praised as a model for urban regeneration, but the truth beneath the surface is more nuanced. Since completion, average housing costs in Haringey have risen by over 30 percent, forcing many long-time residents outward. At the same time, the club created hundreds of local jobs each year and continues to invest in youth programs and educational funds as part of its “community return” initiative.


Tottenham’s new ground doesn’t resolve the city’s balance — it embodies its instability. It stands as a condensed version of the modern city itself: ambitious, dazzling, and unsettled.

The stadium is both a story of success and a reminder of what progress leaves behind. Walking down High Road on a late afternoon, as sunlight glints off the metallic roof, one can feel both pride and unease — the sense that the city’s new face is at once radiant and uncertain.



Performance and the Flow of Results

Interestingly, the new stadiums of both clubs left not only architectural marks but also deep traces on their performance and finances. After completing the Emirates, Arsenal was immediately burdened with long-term debt repayment. Between 2006 and 2015, the club had to restrict major player signings, while Tottenham steadily climbed upward — reaching the Champions League final in 2019. In a strange reversal, the team that built first fell behind, while the one that built later rose to prominence.


When the Emirates opened in the 2006 season, Arsenal finished fourth in the league. Many fans described the new ground as “beautiful but colder.” Over the next decade, Arsenal remained consistently near the top but far from champions. The emotional density of Highbury — the roar of the “Invincibles” — was replaced by the quieter language of efficiency and restraint. Arsène Wenger later reflected, “This stadium was for our future, but those years were about survival.”


The club balanced its books through player sales and steady revenue, while the financial landscape of English football shifted around it. By the 2020s, Arsenal began to reclaim its upward momentum. Under Mikel Arteta, a younger, tactically reimagined squad emerged, and the Emirates once again became a stage for renewal. In the 2022–23 season, Arsenal finished runners-up, and as of 2024–25, they are once again contending for the title alongside Manchester City. The Emirates is no longer a symbol of debt but of disciplined growth — a place where one of the league’s youngest and most cohesive teams has found its identity. It took precisely twenty years for architecture to reshape not only the club’s image but its very character.


Tottenham’s journey unfolded in the opposite timeline. When their new stadium was completed in 2019, they had just reached their first-ever Champions League final. Ambition was at its peak; the stadium was its physical proof. Yet the delayed construction and temporary relocations caused instability. High-profile managers like José Mourinho and Antonio Conte came and went, but trophies remained elusive. The stadium was a success; the team, still incomplete. Tottenham earned admiration for innovation but also the reputation of being “beautiful yet unfinished.” Still, the new stadium redefined Tottenham’s financial foundation. Annual revenue exceeded £400 million, with NFL games, concerts, and international events accounting for over one-third of total income.


Match-day attendance consistently surpassed 60,000 — among the league’s highest. The club’s average league position stabilized between fourth and sixth, and investment in new players increased year by year. Tottenham is now quietly rebuilding its structure for “an era of results,” seeking stability under a new generation of coaches and ideas.


Their stadium has evolved from a monument of technology into a testing ground for sustainable success. In essence, the difference between Arsenal and Tottenham lies in the nature of their capital and philosophy of management. Arsenal pursued long-term security through cautious financial control, maintaining consistent competitiveness even without dramatic peaks. Tottenham chose aggressive expansion and diversified income, achieving rapid growth but still searching for enduring victory. If Arsenal represents inner growth, Tottenham stands for expansion and experimentation. Their stadiums, in the end, reveal the most honest shape of their respective forms of capital — a reflection not only of football but of how a city chooses to manage its ambitions.



The City, the Club, and the Time of Capital

The two North London stadiums capture the intricate web of architecture, city, people, and capital more clearly than any others. The Emirates demonstrates how a club can turn time and trust into long-term capital through restraint and stability. The Tottenham Hotspur Stadium shows how technology and spectacle can redefine a city’s image. Yet they share one truth: a stadium is not merely the stage for football, but the largest mirror through which a city sees itself. Urban change reveals itself through architecture — and architecture, in turn, accelerates that change. Within this cycle, what we witness is not simply the story of two football clubs, but the portrait of a city. In that portrait lie memory and ambition, money and ideals — the honest face of the modern metropolis, reflected through its most public stage.


keyword
월요일 연재
이전 06화Stadium and City_06 Part 1