brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by Anna Lee Oct 16. 2024

하나님을 믿는 사람들

로마서 29

✤ 이 시리즈는 성경공부 모임을 주도하는 비영리 단체에서 영유아반(0-5세) 교사로 일할 때 사용한 자료들을 모아 정리한 것으로, 성경 동화이야기입니다.

한글과 영문 버전 모두 싣습니다.


바울은 많은 곳을 다니며 예수의 사랑에 대한 기쁜 소식을 전했습니다.

어느 날 바울은 고린도라는 곳에 가게 되었습니다.

바울은 고린도에서 아굴라라는 사람을 만났습니다. 아굴라의 아내는 브리스가였습니다.

아굴라와 브리스가는 천막을 만들어 살아가고 있었습니다.

바울은 그들과 함께 지내며 천막 만드는 일을 도왔습니다.

아굴라와 브리스가도 예수를 사랑했습니다. 바울과 아굴라 부부는 좋은 친구가 되었습니다.

바울은 일을 마치면 더 많은 사람들에게 예수를 전하기 위해 시내로 나갔습니다.

많은 사람들이 예수님을 믿게 되었습니다.

바울은 하나님의 말씀을 전하기 위해 그곳에 오래 머물렀습니다.


어느 날 바울은 예수를 전하기 위해 다른 곳으로 떠나게 되었습니다. 바울은 아굴라와 브리스가에게 함께 가자고 청했습니다.

아굴라와 브리스가는 바울과 같이 가기로 했습니다. 바울과 아굴라와 브리스가는 함께 예수를 전했습니다.

그러던 어느 날, 아굴라와 브리스가는 아볼로라는 사람을 만났습니다.

아볼로는 예수에 대해 알았지만, 예수가 그를 믿는 사람들을 돕기 위해 성령을 보낸 것에 대해서는 모르고 있었습니다.

아굴라와 브리스가는 아볼로를 자신들의 집으로 데려가 예수와 성령에 대해 설명해 주었습니다.

아볼로는 다른 도시에 가서도 많은 사람들에게 예수를 전했습니다.


하나님은 우리가 서로 사랑하고 도울 수 있는 힘을 주십니다.

우리가 서로 사랑하고 도울 때, 하나님의 영광이 드러납니다.


Paul traveled from place to place to tell people the good news about Jesus' love.

One day Paul came to a place called Corinth.

Paul met a man in Corinth named Aquila. Aquila had a wife named Priscilla.

Aquila and Priscilla were tentmakers.

Paul stayed with Aquila and Priscilla. Paul helped them make tents.

Aquila and Priscilla also loved Jesus. They all became very good friends.

On his day off work, Paul went into the city to tell more people about Jesus.

Many people believed in the Lord Jesus.

Paul stayed a long time to teach people God's Word.


One day it was time for Paul to go to a new place to tell people about Jesus. Paul asked Aquila and Priscilla to come with him.

Aquila and Priscilla went with Paul. Together Paul and Aquila and Priscilla told people about Jesus.

In one place, Aquila and Priscilla met Apollos.

Apollos knew some things about Jesus. But he did not know Jesus sent the Holy Spirit to help his people.

Aquila and Priscilla took Apollos to their house. They helped Apollos understand about Jesus and the Holy Spirit.

Apollos told many people in the new city about Jesus.


God helps His people love and help each other.

When God's people love and help each other, it shows God's glory.


<로마서 16; 사도행전 18>


오늘 성경읽기

"이처럼 지혜로운 유일하신 하나님께 예수 그리스도를 통하여 길이길이 영광이 있기를 기도합니다. 아멘." - 로마서 16:27 (KLB)


"To the only wise God be glory forever through Jesus Christ! Amen."

- Romans 16:27 (NIV)


<로마서 이야기> 연재를 마칩니다.

그동안 함께 읽어주시고 소중한 말씀 나누어주신 작가님들께 마음을 다해 감사드립니다


브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari