by
Aug 29. 2022
나의 성씨를 지켜라
나는 박씨에요.
- 마담 샤ㅇㅇ!
역시나 우려했던 일이다. 프랑스에서 있었던 두 번째 결혼식 파티. 결혼식이라기보다는 프랑스 가족들을 모아 두고 하루 종일 먹고 마시고 노는 파티였다. 그리고 그 파티에서는 모두가 나를 자연스럽게 -마담 샤ㅇㅇ(남편 플로의 성)-으로 불렀다. 프랑스에서나 스페인, 미국을 포함한 서양권의 국가들은 대부분 결혼할 때 배우자, 남편의 성을 따라간다. 이렇다보니 식을 치르기 전에도 우리에게 항상 따라붙었던 질문은 "너희 성 바꿀 거냐, "였다.
우리의 대답은 항상 "아니, "였고 지금도 같다. 요새는 성평등에 대한 인식, 그리고 결혼에 대한 인식이 굉장히 구시대적이란 발상이라는 인식에 많은 젊은 프랑스인 커플들은 한 파트너의 성을 따라가지 않는다. 이미 결혼 한 내 친구들은 각자 그대로의 성을 지키거나, 요새 트렌드에 따라 두 사람의 성을 합치는 걸 선호했다. 물론 아직까지 성을 바꾼 친구들도 많지만 말이다.
우리 회사의 프랑스인 디렉터 하나가 결국 영국인 남편 성을 따르기로 했다길래 의외라고 생각했다. 평소에 성평등을 중요하게 생각하는 여자였던지라 더 그렇다. 결국 남들에게, 특히 공관에서 두 번 세 번 질문받지 않기 위함이라고 했다.
그 말을 들으니 한 20년은 지나야, 아니 30년은 지나 다음 세대가 아이를 낳아야 이런 질문은 받지 않으려나 하는 생각이 들어 조금은 힘이 빠졌다. 이 프랑스인 동료가 성을 바꾸면서 웃지 못할 해프닝이 있었는데 그건 바로 그녀가 베를린에서 런던으로 이사 가면서 생긴 일이다.
이제는 브렉시트로 유럽인에게도 영국에 살려면 비자가 필요하다. 그녀는 그렇게 몇 달을 기다려 영국 거주 비자를 받았다. 드디어 런던으로 이사 가기에 성공했다며 기쁨을 감추지 못했고, 회사 메신저를 통해 동네방네 소문을 냈었다. 그런데 그 기쁨도 잠시, 베를린에 출장을 왔었던 그 잠깐 사이, 남편의 성을 따르기로 했던 그 결정이 영국 공관에서 진행되고 있었다. 성이 바뀌었으니 여권도, 비자도 성을 바꿔야 한다는 공관의 안내. 그 소식을 베를린으로 잠깐 넘어온 사이에 들었으니 얼마나 황당했을까. 런던으로 어찌어찌하여 겨우 겨우 돌아갔다는 이야기를 전해 들었다. 틀린 말이 아니고 남의 일 같지 않아 어이없는 웃음이 터졌다.
플로 외할아버지댁에 가면 있는 예쁜 프랑스 빈티지 소품들
시골 가족들과의 모임에서는 시골 마당에 널린 여름 들꽃으로 직접 내 머리장식을 해봤다.