Hello헬로Bonjour봉쥬르おはよう오하요
81 일차
Hello헬로Bonjour봉쥬르おはよう오하요
'하루 5분 외국어(영어, 프랑스어, 일본어)'
10년 후 언어의 자유와 함께 해외여행 GO!
English 영어 [ˈɪŋɡlɪʃ 잉글리쉬]
안녕? 나는 레베카야.
고대 철학자들은 조각상을 보면 알 수 있듯 멋진 몸매를 자랑하지.
그들은 건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다고 믿었대.
나도 꾸준히 운동을 하고있어.
너는 어떤 운동을 좋아하니?
Hello, I'm Rebecca.
Ancient philosophers, as you can see from their statues, had impressive physiques.
They believed that a healthy mind resides in a healthy body.
I also exercise regularly.
What kind of exercise do you like?
Ancient [ˈeɪn.ʃənt] 에이션트 : 고대의
Philosophers [fɪˈlɑː.sə.fɚz] 필라소퍼즈 : 철학자들
As [æz] 애즈 : ~처럼
Can see [kæn siː] 캔 씨 : 볼 수 있다
Their [ðɛr] 데어 : 그들의
Statues [ˈstætʃ.uːz] 스태츄즈 : 조각상
Had [hæd] 해드 : 가졌다
Impressive [ɪmˈprɛs.ɪv] 임프레시브 : 인상적인
Physiques [fɪˈziːks] 피직스 : 체격, 몸매
A healthy mind [ə ˈhɛl.θi maɪnd] 어 헬씨 마인드 : 건강한 정신
Resides [rɪˈzaɪdz] 리자이드즈 : 거주하다, 깃들다
Exercise [ˈɛk.sɚ.saɪz] 엑서사이즈 : 운동
Regularly [ˈrɛɡ.jə.lɚ.li] 레귤럴리 : 정기적으로
What kind of [wʌt kaɪnd ʌv] 왓 카인드 오브 : 어떤 종류의
Français 프랑스어 [fʀɑ̃sε 프헝세]
Salut, je suis Rebecca.
Les philosophes de l'Antiquité, comme on peut le voir sur leurs statues, avaient une silhouette impressionnante.
Ils croyaient qu’un esprit sain réside dans un corps sain.
Moi aussi, je fais de l’exercice régulièrement.
Quel type d'exercice aimes-tu ?
Salut ! Je suis Rebecca.
살뤼 즈 스위 레베카
안녕 나는 레베카야
salut [sa.ly] 살뤼 : 안녕 je [ʒə] 즈 : 나 suis [sɥi] 스위 : ~이다
Les philosophes de l'Antiquité, comme on peut le voir sur leurs statues, avaient une silhouette impressionnante.
레 필로조프 드 랑티키테, 콤 온 쑤 페 르 부아 쉬르 률레 스타튀, 아베 유느 실루엣 앙프레씨옹낭뜨.
고대 철학자들은 조각상을 보면 알 수 있듯 멋진 몸매를 자랑하지.
philosophes [fi.lo.zɔf] 필로조프 : 철학자들
Antiquité [ɑ̃.ti.ki.te] 앙티키테 : 고대
comme [kɔm] 콤 : ~처럼
peut [pø] 쑤 : ~할 수 있다
voir [vwaʁ] 부아르 : 보다
statues [sta.ty] 스타튀 : 조각상들
avaient [a.vɛ] 아베 : 가지고 있었다
silhouette [si.lwɛt] 실루엣 : 몸매, 윤곽
impressionnante [ɛ̃.pʁɛ.sjɔ.nɑ̃t] 앙프레씨옹낭뜨 : 인상적인, 멋진
Ils croyaient qu’un esprit sain réside dans un corps sain.
일 크로와예 큉 에스프리 쎙 레지드 당 즈 꽈르 쎙.
그들은 건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다고 믿었대.
ils [il] 일 : 그들은
croyaient [kʁwa.jɛ] 크로와예 : 믿었다
esprit [ɛs.pʁi] 에스프리 : 정신, 마음
sain [sɛ̃] 쎙 : 건강한
réside [ʁe.zid] 레지드 : 거주하다, 깃들다
corps [kɔʁ] 꽈르 : 몸, 신체
Moi aussi, je fais de l’exercice régulièrement.
무아 오씨, 즈 페 드 레그제르씨스 헤귤리에르멍.
나도 꾸준히 운동을 하고 있어.
moi [mwa] 무아 : 나
aussi [o.si] 오씨 : ~도 또한
fais [fɛ] 페 : 하다
exercice [ɛɡ.zɛʁ.sis] 레그제르씨스 : 운동
régulièrement [ʁe.ɡy.ljɛʁ.mɑ̃] 헤귤리에르멍 : 규칙적으로, 꾸준히
Quel type d'exercice aimes-tu ?
켈 띠프 드 레그제르씨스 엠 튀 ?
너는 어떤 운동을 좋아하니?
quel [kɛl] 켈 : 어떤
type [tip] 띠프 : 종류
exercice [ɛɡ.zɛʁ.sis] 레그제르씨스 : 운동
aimes [ɛm] 엠 : 좋아하다
tu [ty] 튀 : 너
にほんご 일본어 [日本語니홍고]
こんにちは！私はレベッカです。
古代の哲学者たちは、彫刻を見ればわかるように、素晴らしい体格を誇っていました。
彼らは「健全な精神は健全な身体に宿る」と信じていました。
私も定期的に運動しています。
あなたはどんな運動が好きですか？
こんにちは！私はレベッカです。
こんにちは！ わたし は レベッカ です。
곤니치와! 와타시 와 레벳카 데스.
안녕? 나는 레베카야.
古代の哲学者たちは、彫刻を見ればわかるように、素晴らしい体格を誇っていました。
こだい の てつがくしゃたち は、ちょうこく を みれば わかる ように、すばらしい たいかく を ほこって いました。
코다이 노 테츠가쿠샤타치 와, 쵸코쿠 오 미레바 와카루 요우니, 스바라시이 타이카쿠 오 호콧테 이마시타.
고대 철학자들은 조각상을 보면 알 수 있듯 멋진 몸매를 자랑했어.
古代 [こだい] 코다이 : 고대
哲学者たち [てつがくしゃたち] 테츠가쿠샤타치 : 철학자들
彫刻 [ちょうこく] 쵸코쿠 : 조각
見れば [みれば] 미레바 : 보면
わかる [わかる] 와카루 : 알다
ように [ように] 요우니 : ~처럼
素晴らしい [すばらしい] 스바라시이 : 훌륭한, 멋진
体格 [たいかく] 타이카쿠 : 체격, 몸매
誇っていました [ほこっていました] 호콧테 이마시타 : 자랑했어요
彼らは「健全な精神は健全な身体に宿る」と信じていました。
かれら は 「けんぜん な せいしん は けんぜん な しんたい に やどる」 と しんじて いました。
카레라 와 "켄젠 나 세이신 와 켄젠 나 신타이 니 야도루" 토 신지테 이마시타.
그들은 "건강한 정신은 건강한 신체에 깃든다"라고 믿었어.
彼ら [かれら] 카레라 : 그들
健全な [けんぜんな] 켄젠 나 : 건강한
精神 [せいしん] 세이신 : 정신
身体 [しんたい] 신타이 : 신체, 몸
宿る [やどる] 야도루 : 깃들다
信じていました [しんじていました] 신지테 이마시타 : 믿고 있었다
私も定期的に運動しています。
わたし も ていきてき に うんどう して います。
와타시 모 테이키테키 니 운도우 시테 이마스.
나도 정기적으로 운동하고 있어.
私 [わたし] 와타시 : 나
も [も] 모 : ~도
定期的に [ていきてきに] 테이키테키 니 : 정기적으로
運動 [うんどう] 운도우 : 운동
しています [しています] 시테 이마스 : 하고 있다
あなたはどんな運動が好きですか？
あなた は どんな うんどう が すき です か？
아나타 와 돈나 운도우 가 스키 데스카?
너는 어떤 운동을 좋아하니?
あなた [あなた] 아나타 : 너
どんな [どんな] 돈나 : 어떤
運動 [うんどう] 운도우 : 운동
好き [すき] 스키 : 좋아하다
ですか [ですか] 데스카 : ~인가요?
