brunch

지극히 현실적인 마음-영성 분야

영성 커뮤니티 '세 가지 원리'의 매력1

by 하몽

이제 한국에서도 '알아차림'/ '명상'이나 '마음공부' 등이 크게 알려지며 '영성' 분야는 우리에게도 꽤 친숙한 분야가 되었다.


나도 2010년대 초반쯤 한창 마음/의식 분야가 유행을 타기 시작할 때 처음 관심을 갖게 되었다.


본격적으로? 나를 이 분야로 안내한 건 데이비드 호킨스의 놓아버림, 마이클 싱어의 상처받지 않는 영혼이라는 책을 통해서였다. 하지만 시간이 꽤 지난 지금, 이 두 책과는 결이 약간 다른 '세 가지 원리' 커뮤니티에 정착을 했다.


그 '약간 다른' 결을 한국에도 알리고 싶어서 1인 출판사를 열고, 꽤나 오래 쌓아온 영성 덕후력?을 발휘해 이 '세 가지 원리'의 내용을 담는 책을 직접 번역하고 만들었다.


'세 가지 원리' 커뮤니티는 크게 보자면 영성에 대해 말하는 커뮤니티이고 미국에서 제일 크게 형성돼 있다.

마음-의식-생각을 다뤄서 세 가지 원리 커뮤니티라 불린다.


내가 '세 가지 원리' 커뮤니티에 정착을 하게 된 가장 큰 이유는, 이 커뮤니티의 사람들(프랙티셔너/코치)은 지극히도 세속적인 모습을 하고 지극히도 세속적인 대화들을 나눈다는 점이었다. 이들이 사용하는 언어는 내 일상에서 크게 벗어나있지 않았다.


이점은 내게 가장 매력적이었다. 그리고 가장 내게 위안이 되는 부분이었다. 이전에 다른 영성 분야에서 느낀 묘한 거부감과 부담감이 싹 사라졌달까. 다른 영성 분야도 모두 내 마음을 차분하게 해 주고, 두려움을 극복할 수 있는 힘을 주었지만, 늘 내 일상/현실과는 분리돼 있다는 느낌을 받았다. 세속적 삶이 점점 더 복잡해지고 어둡게 보이기까지 했다. 점점 내 현실과는 멀어져야만 내 마음이 온전한 평화를 얻을 수 있을 것처럼 느껴졌다.


하지만 세 가지 원리 커뮤니티의 사람들은 언제나 세속적인 이야기를 적극적으로 끌고 들어오면서 그 세속적 현실이 전혀 복잡할 것 없음을 알려주었다. 바깥세상일과 내 상황은 언제나 복잡하게 보이곤 하지만 그것을 받아들이는 내 마음은 그렇지 않아도 된다는 것을 알려주었다.


이 이해가 점차 쌓이자, 세상일과 내 주변의 복잡함과 어지러움에서 벗어나 차분함과 평화를 얻으려 애쓰지 않아도 그냥 괜찮아졌다.



세 가지 원리 커뮤니티의 사람들은 온라인으로 다양한 이야기를 주고받는다. 그 안에는 언제나 삶에 대한 다양한 이야기들이 넘쳐난다. 유머와 유쾌함이 있다. 고요하고 평화만 흐르는 이야기만 있지 않다. 언제나 이들의 이야기를 듣고 나면 고요하고 평화롭지 않은 내 삶도 그냥 그대로 껴안게 된다.


이들의 이야기를 번역하는 것은 내게 정말 큰 즐거움이다.


세 가지 원리 분야에서 거의 제일 유명한 두 명의 대화를 직접 옮겼다. 내가 지금까지 옮겼던 영상 중에서 개인적으로 가장 감동스러웠던 내용이다. 비영리단체를 운영하는 마라 올슨이 환경과 자연에 대한 새로운 시야를 얻으며 아이러니하게도 본인이 하는 일에 대한 의문이 찾아오는데, 이 아름다운 고민에 마이클 닐이 단순하지만 깊은 대답을 내놓는다.


스크린샷 2025-03-05 오후 9.12.55.png
스크린샷 2025-03-05 오후 9.12.11.png


세계적으로 활동하는 비영리단체 '원솔루션'을 운영하는 마라 올슨이 마주한 지극히 현실적인 고민은 무엇일까요?



제가 직접 원작자의 허락을 받고 만든 한국어 자막용 영상입니다. 이들의 유쾌하고 사랑스러운 이야기를 들어 보세요.


https://www.youtube.com/watch?v=wSYXtzI0bHY&t=104s

# 시드니 뱅크스의 세 가지 원리 (3원리)


출판사 하몽은 시드니 뱅크스가 전한 삶의 이해를 옮기고자 합니다.



출판사 하몽

첫 책 <내면의 공간>


https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=355738697




keyword
매거진의 이전글불안을 없애는 방법이 없다면