brunch

매거진 백 년 전에 부쳤습니다

라이킷 8

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 연구소M Feb 13. 2024

1914년 9월 19일 뜻밖의 소식

1914년 9월 19일

사랑하는 내 남편, 오늘 아침 9월 1일에 당신이 보낸 편지를 받았어요. 그리고 이내 끔찍한 방문도 받았어요. 당신 편지에 행복해졌던 가슴이 갑자기 끔찍해졌죠. 누가 절 찾아서 제 방으로 온 거예요.

그이는 이렇게 말했어요. “시청으로부터 부싹부인에게 전달사항이 있습니다"라고요. 계단을 내려가자 수비군을 발견했어요. 그는 “부싹 장병에 관한 사항"이라며 편지를 주었어요. 저는 그 봉투를 무척 놀라며 열었어요. 그 편지가 슬픈 전보라고 생각했기 때문이에요. 그리고 제 어리석음에 대한 심판을 받았죠. 며칠 전, 시청에 당신 상황에 대한 정보 요청을 했단 걸 잊고 있지 뭐예요. 편지는 그에 대한 답이었어요. 거기엔 이렇게 적혀있었어요. “건강한 상태로 추정" 제 감정이 회복되는 데는 거의 문제가 없었어요. 좋은 소식이었다니 다행이에요.

오늘 아침에는 루이즈 시누로 편지가 왔어요. 쟝 시숙이 부상을 당했으며, 여전히 병상에서 고통스러워하지만 상처를 치료하러 몽펠리에로 보내졌다고 알려줬어요. 그 이상은 편지를 받지 못해 더는 알지 못한다고 알려왔습니다.

사랑하는 내 자크, 당신이 부탁했던 기다리던 소식의 3분의 2는 해결됐나요? 당신 덕에 내 몸이 멈추지 않고 떨려요. 선한 주님이 내 사랑 당신을 보호하고 지켜주시기를 할 수 있는 한 간청합니다. 신이 내 믿음을 가엾이 여기시길 바랍니다. 사랑하고 사랑하는 내 사랑, 이처럼 제 심정을 모두 토로하는 편지를 쓰는 게 조금 걱정되면서 거북하네요. 그러나 이 거북함을 이겨내는 걸 택하겠어요. 평소처럼 당신 어깨에 제 머리를 기대고 말하고 싶은 모든 걸 적을 테니, 읽어주세요. 아! 그토록 좋았던 제 자리를 어떻게 하면 다시 찾을 수 있을까요? 지금은 어떻게 하면 사랑하는 당신 실체에 가까이 다가갈 수 있을까요? 태어난 순간부터 어린 시절을 거쳐, 제게 왔던 그 순간까지 당신을 내 곁에 두지 못한 시간들을 남겨둔 걸 후회해요. 그 시간마저 함께 했어야 했는데요. 제가 얼마나 당신을 사랑하고 존경하는지 당신에게 직접 말하고 고백할 수 있다면 얼마나 좋을지 당신은 모를 거예요. 제 심장의 사랑을 지키기 위해 노력하는 걸 잊어보려 하는 것이 어렵네요. 그건 무척 벅차요.

곧 다시 봐요. 당신을 사랑하고 끊이지 않는 애정과 열정으로 당신을 안아줍니다.

우리는 매우 잘 지내요. 우리 아가는 특히요.

당신의 마리-조세프

1914년 9월 21일

7일과 8일에 당신이 보낸 편지를 받았소. 고향을 떠나는 게 고통이 없지 않았을 거란 걸 아오. 당신이 곧 돌아가길 바라오. 편지는 제대로 도착하지 않는 것 같소. 왜냐면 나도 당신에게 거의 매일 편지를 쓰고 있소. 나는 잘 지내오. 내 모든 진심을 담아 천 번 당신을 안아주오.

자크

1914-1918 사망자에 대해서

한 세대를 잃어버렸다고 칭해지는 1차 세계대전은 7천만여 명의 병사가 참전했으며, 그중 1천만여 명은 돌아오지 못했고, 2천 백여만 명은 부상을 당했으며, 부상자 다수는 중상을 입었습니다.

REPEPES 연구 프로젝트에 따르면, 오스트리아-헝가리군의 사망자 비율은 전체 17.14%로 프랑스(16,74%)와 독일(15.09%) 보다 앞선다는 결과를 보였습니다.

1차 세계대전 사상자 숫자 @REPEPES

프랑스는 인구 대비 타격이 큰 국가로, 20~27세 사이의 프랑스인 27%가 사망했습니다. 특히 농업 분야 노동력 손실이 컸습니다. 일부 농촌 지역에서는 4년 동안 남성인구 100명 중 9명이 전쟁으로 사망했습니다. 이는 해당지역 농업인구의 65%에 해당되는 수치였습니다. 인구통계가 무너진 상태였기에, 휴전 1년 후, 수복된 알자스와 로렌의 회복세에도 불구하고 전체 인구는 1914년보다 100만 명이 줄었습니다(39,6만 명->38,6만 명).

참고로 이에 따른 경제적인 타격도 컸습니다. 물론 전쟁 자금을 위해 발행된 국채 상환과 더불어 복구 비용도에도 많은 비용이 들었습니다. 독일이 점령한 지역과 최전선의 55만 채 건물이 완전히 파괴되었기에 재건비용도 컸지만, 전쟁으로 늘어난 병자와 전쟁미망인, 고아 등에게 지급되는 연금으로 인해 발생되는 비용도 만만치 않았습니다. 1921년까지 프랑스 내 총생산량은 전쟁 전인 1913년을 100으로 하면, 75 정도밖에 미치지 못했습니다. 1924년이 되어서야 전쟁 전 수준을 넘어섰습니다. 물가상승률도 가팔랐습니다. 달러로 비교하면, 전쟁 종료 직후인 1918년 1달러는 5프랑의 가치가 있었으나, 1926년에는 30프랑으로 가파르게 상승했습니다. 프랑스가 전쟁에 대한 피해를 복구하는 데, 거의 10여 년의 세월이 걸렸다고 추정합니다.