brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 이확위 Aug 28. 2023

프랑스에서 한국인의 식탁

식탁만 보면 여기가 바로 한국

프랑스에서의 내가 요리해 먹는 것들을 사진으로 친구나 가족에게 공유하면 종종 "너 한국이야?"라는 말을 듣는다. 프랑스에 오기 전에 내 생각은 미식의 나라 프랑스에 가니 맛집도 많이 다니고 프랑스 식재료로 새로운 요리를 많이 할 거라 생각했다. 하지만 프랑스에 와보니 장바구니는 물가는 저렴하지만 그에 비해 외식은 내 월급으로 자주 즐기기는 부담스럽더라. 조금 저렴한 식당으로 가면 양은 많지만 맛에서 만족스럽지 못해서 차라리 내가 요리하는 게 낫겠다고 생각하곤 했다. 내가 만족할 만한 곳을 가려면 메인 메뉴 하나만 30유로 정도는 돼야 한다. 여기에 만약 마실 것이나 애피타이저 같은 것만 추가해도 50유로는 거뜬히 넘긴다. 전 세계의 박사 후연구원의 월급은 대부분 현지에서 월세내고 혼자서 그럭저럭 살만한 정도이다. 결코 넉넉한 형편이 아니기에 필요한 소비만 하고 최대한 아끼는 생활을 하는 게 맞다. (나는 좀 낭비하는 삶을 살고 있지만) 경제적 요인뿐만 아니라 내가 사는 곳이 도심 중심에서 벗어난 외곽이다 보니 집 근처에 외식을 할 만한 식당이 없다. 게다가 배달을 시키자니 프랑스에서 우버이츠는 배달을 자전거로 한다. 뭘 시켜도 중심가에서 우리 집까지 자전거로 오면 다 식을 게 뻔하다. 그걸 배달료까지 내며 먹고 싶지는 않다. 이런 이유로 나는 일 년 반이 넘도록 거의 매일 저녁 직접 요리를 해 먹고 있다.


프랑스 식재료들이니 프랑스 요리를 해 먹을 거라 생각할 수도 있다. 나도 그러려고 했고 내가 그럴 줄 알았다. 그런데 프랑스 음식이 뭔지 도대체 알 수가 없더라. 연구소의 식당에서 점심을 해결하곤 하는데, 메뉴들을 보면 특별히 이게 프랑스 요리인가 싶은 게 별로 없다. 한국으로 치자면 소고기찜 정도 될 뷔프부르기뇽, 식사용 타르트인 퀴시, 잠봉과 치즈를 넣어 튀긴 치킨 코르동 블루, 애니메이션으로 유명한 라따뚜이 이 정도 말고는 어니언 수프, 달팽이, 한국의 육회 같은 스테이크 타르타르 정도가 생각난다. 프렌치 음식이 유명한 건 아무래도 가정식보다는 값비싼 파인 다이닝 요리가 아닌가 하는 생각이 든다. 안타깝게도 나는 파인 다이닝에 다닐 여유가 없다. 연구실의 프랑스인 동료들에게 "너는 집에서 뭐 해 먹어?"라고 물어봤던 적이 있다. "파스타나 샌드위치나 쿠스쿠스나..." 내가 생각한 프랑스 요리가 아니다. 이 친구에게 집에서 프랑스 요리를 하나씩이라도 해보려고 한다고 뭘 하면 좋을지 알려달라고 해서 리스트를 받았다. 이 친구가 생각해도 별로 몇 개 없나 보다. 5개 정도를 적어서 메시지를 보내줬다.

한국에서 대학원 생활을 할 때에는 요리할 시간이 없어서 주로 배달을 시켜 먹었는데, 워낙 배달 메뉴들이 다양하니 전 세계 각국의 요리들을 주문해 먹으며 식단이 좀 더 화려했었다. 하지만 막상 프랑스에서 나의 식탁은 프랑스 티가 나는 건 가끔 식사에 곁들이는 와인정도라 할 만큼 한식에 매우 충실하다. 여기 오기 전에 예상했던 것보다도 아시아마켓에는 한식 식재료들이 거의 완비되어 있어서 원하는 대부분의 요리를 할 수가 있다. 내 요리의 70%가 한식, 20%가 그 외 아시아 요리, 10%가 서양 요리정도 되는 것 같다.


2부에서는 프랑스지만 너무나도 한국같이 차려먹는 나의 소박한 식탁에 대해 얘기해보고자 한다. 한국에 계신 분들이라면 해외에서도 저렇게 한식을 즐길 수 있구나라고 재미로 봐주셨으면 좋겠고, 해외에 계신 분들이라면 한식이 먹고 싶을 때 참고하실 수 있는 글들이 되었으면 좋겠다.

*사진은 오늘 아침에 만든 제육김밥이다.


이전 07화 계속된 나의 한식 쿠킹클래스
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari