나의 세상 : 꿈과 사랑과 불안

카드캡터 사쿠라 : 플라티나 / 심리학관

I'm a dreamer

잠재된 파워.

나의 세상은

꿈과 사랑과 불안으로

이루어져 있어.

그렇지만

(앞으로는 내가 미처)

상상도 못한 것이

(더 많이) 숨겨져 있을 테지.

하늘을 향한 나무들처럼

당신을 똑바로 바라보고 있어.

찾아내고 싶어.

이루어주고 싶어.

믿는다는 그것만으로

넘지 못할 것은 없어.

노래하듯이

기적과도 같이.

'마음'이 모든 걸 바꿔 갈 거야.

분명

분명

깜짝 놀랄 정도로.

아직 만나지 못한 세상.

그곳에 무엇이 기다리고 있더라도.

어쩌면 이상과 다르더라도

두려워하진 않아.

새들은 바람을 타고 여행을 떠나네.

오늘로부터 내일을 향해.

전하고 싶어.

외치고 싶어.

이 세상에 오직 하나뿐인 존재인 나를.

기도하듯이.

별과도 같이.

자그마한 빛일지라도

언젠가는

더욱

더욱

강해지고 싶어.

한계가 없는 가능성이 여기에 있어.

바로 이 손에.

https://www.youtube.com/watch?v=qKLSnGjAPQg&list=LL&index=2

https://www.youtube.com/watch?v=IV1UKpNXHhk&list=LL&index=1

*************************

플라티나(プラチナ)

일본 애니메이션

카드캡터 사쿠라(카드캡터 체리)

3기(사쿠라 카드 편) 오프닝 곡.

1999년 10월 21일 음반 발매.

* 보컬 : 사카모토 마아야

* 오프닝 연출 : 아사카 모리오

* 작화감독 : 타카하시 쿠미코