전화 영어 통역 자원봉사

사단법인 bbb Korea

음악을 하는 사람이 음악을 하듯이

연기를 하는 사람이 연기를 하듯이

영어를 하는 사람이라 그냥 아무 이유 없이 영어와 연관되고 여건이 허락한다면 계속해 왔다

그중 하나가 bbb 코리아 전화 영어 통역 자원봉사

서류 전형을 통과하고 전화로 통역 시험을 보는데 그게 하필 중국 출장 중에 거나하게 취한 상태

정신을 바짝 차리고 한국에 사는 외국인이 도움이 필요한 상황을 파악하고 옆에 있는 한국인에게 전화를 바꿔달라고 하고 필요한 사항을 말했다

다행히 합격해서 지금까지 간간히 자원봉사 활동을 하고 있는데 주로 전화가 밤늦게 혹은 새벽에 와서 육아를 하거나 자고 있는 상태라 전화를 놓치는 경우도 많았다

그래도 이직할 때 이력서에 bbb 코리아 자원봉사를 기입해서 면접 때 좋은 점수를 받거나 좋은 이미지를 줘서 합격했던 기억이 난다

영어 말고도 다른 여러 가지 외국어로 통역 자원봉사가 이루어지고 있는데

언어 능력자라면 한 번 해보는 것도 나쁘지 않은 것 같다