Subway Writing.

른(글) | 글을 쓰는 건 키보드가 없어도 되던데요

by 드아니

Oct 29. 2022

QUICK WRITE 란?

자유로운 발상을 통한 글쓰기 입니다.

01. QUICK

WRITE

QUICK WRITE ✍ B•일내압

Behold (바라)보다

lo and behold 하 이것 봐라

일부러 deliberately, intentionally, on purpose

내지르다 utter (a shriek), shout, yell

압도 overwhelm, (힘으로) overpower

“Lo and behold” 하 이것 봐라

Did you yell on purpose? 일부러 소리 질렀니?

제압하지마세요! Don’t overpower !

하지만 넌 압도적이야 But you’re overwhelm

“Lo and ______” 하 이것 봐라

Did you yell __ ______? 일부러 소리 질렀니?

제압하지마세요! Don’t _________ !

하지만 넌 압도적이야 But you’re _________

*네이버사전 참고

내지르다는 표현에 관하여

최근에 화가 날 때

나도 모르게 소리를 높인 적이 있다.

드라마를 보다보면 그냥 화를 내는 게 아니라

노래처럼 shouting 한다는 생각을 느낀 적도 있다.

이 두 문장에서

나는 내지르다는 말 대신에 소리를 높이다,

샤우팅 한다라고 썼다.

내지르다보다 더 적합한 한국어의 표현을 몰랐다.

어째서인지 외국어 밖에 생각난지 않다니,

내지를 상황이 없었던 것에나 감사나 해야지.

Behold (바라)보다

는 see 보다 와 무엇이 다를까

예문에서도 보이다시피

(이때 보는 것도 전체는 보는 것)

본다는 의미를 파악한다 로 해석해 볼 수 있다.

See는 눈에 보이는 것에 한정적인 것이다.

좋은 걸 볼 때 ‘어? 이거 봐봐’

라고 추천해주고 싶을 때가 있다

보라는 것은 전체를 보라는 의미다

단순히 어떤 것을 가리키는 것이 아니다

누군가 한 번에 보는 것의 본질을 알게 되다며

그건 순식간에 behold 해서 얻은 통찰력이다

그냥 see로 봐선 알 수 없거나

늦게 알게 되는 일 따위를 넘어선 능력이다

02. QUICK

WRITE

WRITE QUICK ✍ AWFUL

+얼떨결에 영어✎
AWFUL 되게, 굉장한
AVAILABLE 여유있는
TABLES 밥상
OVERHEAD 머리 위의

머리 위에 굉장한 밥상(먹방)이 있다
Overhead / Oweful / Tables
얼떨 결에 쓰는 영어에 여유가 있다
여유있는 Available

+한국어도 ✎

대게 ₩ 대부분
되게 ₩ 매우

+뜬금없이 NewJeans의 가사

/Looking for attention 너야겠어
확실하게 나로 만들겠어
Stop, eyyy
Drop the question
/널 우연히 마주친 척할래
못 본 척 지나갈래
/A T T E N T I on

*Looking for attention 시강

+빠른 글쓰기의 방법으로
글을 누가 왜 읽는지 생각해봄
1. 관심사가 비슷하거나
2. 정보를 얻기 위해서인데
알고 싶은 범위가
생각보다 전문적이지 않더라도
그 사람이 가진 분위기가
괜찮으면 읽고 싶어질 것이고
내가 좋아하는 것을 다루고 있으면
나도 모르게 읽고 있을 것이다

+공유를 통한 글 올리기에선
올리기만 있을 뿐 인데
(단순 ‘저장’의 기능이 없다)
그럴 때 실시간의 소식을
알리는 뉴스가 가장 많은
공유의 대상이 된다
*뉴스를 올릴 때 주의 할 점은
기사에 저작권이 있다는 점.