추워요, 물가를 내려주세요.

시 백육십구

눈을 뿌려주세요

허난설헌

하늘나라 눈 선녀님 어디 계세요.

바람 차고 얼음 어는 겨울이 오면

사냥꾼들 날뛰는 사냥철 되면

따뜻한 털옷으로 갈아입고서

추운 겨울 이겨내는 우리 동물들

사냥꾼들 손아귀에 씨가 말라요.

하늘나라 눈 선녀님 살려주세요.

소매 속 옥가루를 뿌려주세요.

하얀 가루 떡가루를 뿌려주세요.

연분홍 꽃가루를 날려주세요.

---

물가를 내려주세요

설애

하늘나라 구름 신선님 어디 계세요

바람 차고 얼음 어는 겨울이 오면

물가가 날뛰는 추운 계절이 오면

바람 막을 패딩 껴입고서

추운 겨울 이겨내는 우리 서민들

물가가 올라 사 먹을 게 없어요

하늘나라 구름 신선님들 어디 계세요

물가를 내려주세요

널뛰는 물가 잡아주세요

연분홍 봄이 오기 전에 얼어 죽겠어요

---

허난설헌 님의 고운 동시를, 서민들의 물가 타령으로 바꿔버렸지 뭡니까.

그럴 생각은 아니었는데, 내 월급 빼고 다 오르는 바람에 그래버렸지 뭡니까.

아직 추운데, 마음의 겨울은 더 매섭고 길 것 같아서 그랬지 뭡니까.

그러니 이해해 주세요.

설애가 당신의 행복을 바라며 시 한 잔 나눕니다.