吻 (문).

입맞춤

吻 (문)

(입술 '문'이라는 한자로, '입술'을 뜻한다.)


紅霞燒遠浦 (홍하소원포)
붉은 노을이 먼 물가를 불태우고

潮聲亂兩心 (조성란양심)
파도 소리 속에 두 마음이 뒤섞이네

一吻化千劫 (일문화천겁)
한 번의 입맞춤에 천 겁의 시간이 녹고

煙盡火猶深 (연진화유심)
연기 사라져도 불길은 여전히 깊구나

해석

紅霞燒遠浦 (홍하소원포)
붉게 타오르는 노을이 물가를 물들이듯,

사랑의 시작은 뜨겁게 다가옵니다.

潮聲亂兩心 (조성란양심)
파도 소리처럼 두 사람의 마음이 서로 얽히고 흔들립니다.

감정의 격류 속에서 존재가 서로를 밀고 당기며 하나가 됩니다.

一吻化千劫 (일문화천겁)
단 한 번의 입맞춤으로 시간의 흐름이 사라지고,
순간이 영원을 삼키듯 사랑은 깊어집니다.

煙盡火猶深 (연진화유심)
연기가 사라진 후에도, 마음속 불길은 여전히 타오릅니다.

사랑은 끝나도, 그 열정과 흔적은 남아 있습니다.

전체 해설

《吻(문)》은 남녀의 격렬한 사랑을 그린 시입니다.
첫 구절의 붉은 노을은 사랑의 시작과 열정을 상징하고,

둘째 구절의 파도는 감정의 교차와 서로의 충돌을 나타냅니다.

셋째 구절에서는 한순간의 입맞춤이 시간을 초월하는 절정의 순간을 표현하며,

마지막 구절에서는 사랑의 불길이 여전히

마음속에 남아 있는 여운을 노래합니다.

이 시는 단순한 육체적 사랑이 아니라,

존재와 존재가 서로를 완전히 태우는 순간의 경험을 은유하고 있습니다.

사랑은 소멸과 생성, 파괴와 창조를 동시에 담고 있는 격렬한 감정입니다.

작가의 의도

《吻》은 “진정한 사랑은 남김 없는 불꽃”이라는 주제로 쓰였습니다.

사랑 속에서 사람은 자신의 한계와 감정을 모두 드러내고,
그 순간 경험하는 열정은 삶을 가장 생생하게 느끼게 합니다.

작가는 사랑의 뜨거움과 깊이를 시적 이미지로 표현하며,

한순간의 키스조차 시간과 공간을 넘어 마음에 깊이 스며드는 순간임을 보여주고자 했습니다.

사랑의 격렬함은 끝이 있지만, 그 흔적과 여운은 영원히 남습니다.