brunch

미국에서 매일 쓰는 직장인 필살 알짜 영어표현 모음집1

by 마찌

영어편 목차

1. 영어보다 내용

이번글: 2. 영어표현 모음집1


“그 말을 그렇게 깔끔하게 하네…”


최대리는 또 한 번 감탄했다.
팀 회의 도중,

미국 본사 담당자가 까다로운 요청을 꺼냈을 때였다.
모두가 눈치를 보며 머뭇거리던 그 순간—
옆자리 선배가 조용히 더듬더듬 입을 열었다.


“Actually, we already delivered that.”
“Technically, it’s out of spec, but we can review.”

딱 그 두 마디였다.
그런데 분위기가 바뀌었다.
상대방은 고개를 끄덕였고,

회의는 매끄럽게 흘러갔다.

‘저 선배, 영어 울렁증도 있다더니…

근데 진짜 필요한 순간마다 한마디씩 정리를 잘하네.’

그날 이후 최대리는 깨달았다.
영어를 잘하는 사람은 유창하게 말하는 사람이 아니라,

딱 맞는 말을 ‘적재적소’에 꺼내는 사람이라는 걸.

이 글은
✔ 회의에서 뭔가 말해야 할 때 머뭇거리는 분,
✔ 메일 한 줄 쓰는 데 30분 걸리는 분,
✔ 토익 점수는 높지만 실전에서는 얼어붙는 분에게

실무에서 통하는 진짜 표현만 모았습니다.

문법책은 잊어도 괜찮습니다.
여기서 소개할 표현 몇 가지만 익혀도
“저 사람, 일할 줄 아네”라는 말을 듣게 될 겁니다.


1. Surprised

상대방의 행동이나 결과가 기대와 달라

당황스럽거나 불쾌했을 때,

직접적인 비난 없이 부드럽게 표현하는 방법입니다.

주로 부정적인 상황에서 쓰이며,

긍정적인 놀라움에는 “pleasantly surprised”를 사용합니다.


예시:

I was a bit surprised by the quotation you sent.

(보내주신 견적이 조금 놀라웠습니다.) → 기대보다 너무 높았다는 의미.

We were pleasantly surprised by how fast the issue was resolved.

(예상보다 빠르게 해결돼서 기분 좋게 놀랐습니다.)


2. Consequence
어떤 행동이나 결정의 ‘결과’를

설명할 때 사용하는 표현입니다.

직접적인 비난 없이,

원인과 결과의 인과관계를 논리적으로

전달할 수 있어 실무에 매우 유용합니다.
특히, 책임 추궁보다는 문제 재발 방지나

개선 방안을 이야기할 때 자주 등장합니다.


참고로 구어체에서는

"It’s the consequence" 또는

"Actions have consequences"가
‘그럴 줄 알았지’, ‘자업자득이지’ 같은 의미로 쓰이기도 합니다.


예시:

This seems to be a consequence of not validating the data properly.
(데이터 검증을 제대로 하지 않은 결과인 것 같습니다.)

One possible consequence of the delay is that we may miss the launch window.
(지연의 한 가지 결과는 출시 시점을 놓칠 수 있다는 점입니다.)


3. Claim

아직 입증되지 않은 주장을 전달할 때 사용됩니다.

객관적, 중립적 태도를 유지할 수 있으며,

회의나 이슈 공유 시 자주 쓰입니다.


예시:

The supplier claims the delay was caused by customs.

(공급사는 지연이 세관 때문이었다고 주장합니다.)

She claims that she didn’t receive the revised file.

(수정본을 못 받았다고 주장하고 있습니다.)


4. Regardless

어떤 조건이나 상황에도 영향받지 않겠다는

결단이나 방침을 말할 때 씁니다.

흔히 결론 또는 요약에 등장합니다.


예시:

Regardless of cost, we need to ensure quality.

(비용과 상관없이, 품질은 보장해야 합니다.)

We’ll proceed with the meeting regardless of attendance.

(참석 여부와 상관없이 회의는 진행하겠습니다.)


5. Heads up

‘미리 알림’, ‘귀띔’의 의미로,

사전에 주의를 주거나 정보를 전달할 때

사용되는 informal하지만 널리 쓰이는 표현입니다.


예시:

Just a quick heads up: the timeline might be pushed back.

(일정이 밀릴 수 있다는 점 미리 알려드립니다.)

I wanted to give you a heads up before the meeting.

(회의 전에 간단히 알려드리고 싶었어요.)


6. Represent

숫자나 그래프 등의 시각 자료가

무엇을 의미하는지를 설명할 때 사용됩니다.

'대표하다'보다는 ‘나타내다’에 가까운 의미로 자주 쓰입니다.


예시:

The green bar represents our Q2 sales in Asia.

(녹색 막대는 아시아 지역 2분기 매출을 나타냅니다.)

This chart represents the error rate per unit over time.

(이 그래프는 시간에 따른 단위당 에러율을 보여줍니다.)


7. Happen to be

어떤 일이 우연히 일어난 것임을 표현합니다.

의도나 책임과 무관한 상황을 설명할 때 좋습니다.


예시:

I happened to be in the same room when the call started.

(통화가 시작될 때 마침 같은 방에 있었어요.)

She happened to know the answer, so she replied first.

(우연히 답을 알고 있어서 그녀가 먼저 대답했어요.)


8. You know what?

마음을 바꾸거나 새로운 의견을 말할 때

구어체로 사용됩니다.

대화에서 분위기를 전환하거나

감정 변화를 나타낼 때 유용합니다.


예시:

You know what? Let’s go with Option B instead.

(생각해보니까 옵션 B로 갑시다.)

I was going to skip it, but you know what? I’ll join.

(안 하려고 했는데, 생각해보니 참여할게요.)


9. Options

여러 **대안(선택지)**를 제시할 때 사용됩니다.

디자인, 계획안, 경로 등을 비교할 때 clarity를 위해

option 1, option 2 등으로 정리합니다.


예시:

We’re reviewing three options for our delivery strategy.

(배송 전략에 대해 세 가지 옵션을 검토 중입니다.)

Please let us know your preferred option by Friday.

(금요일까지 선호하는 옵션을 알려주세요.)


10. By any chance

“혹시 ~하셨나요?”처럼 공손하게 질문할 때

사용하는 표현입니다.

직접적인 질문보다

부드럽고 예의 바른 인상을 줍니다.


예시:

By any chance, did you update the project timeline?

(혹시 프로젝트 일정 업데이트하셨나요?)

Were you, by any chance, in touch with the vendor?

(혹시 공급업체와 연락하셨나요?)


11. Chicken and egg situation

우리말의 ‘닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐’처럼,

두 요소가 서로 원인과 결과가 되어

순서를 정의하기 어려운 상황을 말합니다.

스타트업, 플랫폼, 마케팅 등 초기 기획 단계에서 자주 등장합니다.


예시:

We need sellers to attract buyers, and buyers to attract sellers.

It’s a classic chicken and egg situation.
(판매자가 있어야 구매자가 오고,

구매자가 있어야 판매자가 오죠.

전형적인 닭-달걀 문제입니다.)

Is it better to run ads first or improve the product first?

It’s kind of a chicken and egg situation.
(광고를 먼저 해야 할지 제품을 먼저 개선해야 할지 모호한 상황입니다.)



12. Rule of thumb

정확한 기준은 아니지만,

경험상 통하는 일반적인 원칙이나 지침을 의미합니다.

감으로 쓰이지만 신뢰도가 높습니다.


예시:

As a rule of thumb, we allow 10% contingency in the budget.
(경험적으로 예산의 10%는 예비비로 잡습니다.)

A good rule of thumb is to back up your work every hour.
(1시간마다 백업하는 게 일반적인 지침입니다.)



13. Thank you in advance

예의 바른 듯 보이지만,

요청을 이미 수락할 것을 전제로 한 표현으로 들릴 수 있어 주의가 필요합니다.

특히 내부 팀원에게는 권위적으로 들릴 수 있습니다.


예시 (주의):

Thank you in advance for completing this by EOD.
(이건 완료를 강요하는 듯한 느낌이 날 수 있습니다.)


대안 표현:

I really appreciate your help on this.

Let me know if you have any concerns before proceeding.


14. Intentionally

무언가를 고의로, 일부러 했다는 점을 강조할 때 사용합니다.

실수와 구분하거나, 의도된 행동임을 강조할 때 유용합니다.


예시:

He intentionally skipped that section to focus on the key message.
(중요한 메시지에 집중하기 위해 일부러 그 섹션을 생략했습니다.)

Was this change made intentionally or by mistake?
(이 변경은 의도적으로 하신 건가요, 아니면 실수인가요?)



15. Convinced

상대의 설명이 아직 충분히 설득되지 않았을 때,

직접적인 반대 없이 우회적으로 표현하는 방법입니다.


예시:

I’m not yet convinced this approach will work in practice.
(이 방식이 실제로 통할지 아직 확신이 없습니다.)

I see your point, but I’m not fully convinced.
(이해는 하지만, 아직 완전히 납득되진 않네요.)



16. Not ideal

이상적이지 않지만 현실적으로 감수하거나

진행할 수밖에 없는 상황에서 사용합니다.

부정적 표현을 완곡하게 전달할 수 있습니다.


예시:

It’s not ideal, but we’ll have to proceed this way.
(최선은 아니지만, 이렇게 진행할 수밖에 없습니다.)

This timing is not ideal for us, but we’ll manage.
(이 시기는 적절하진 않지만, 어떻게든 해보겠습니다.)



17. Valid

유효한, 유효기간이 지나지 않은 의미 외에도,

계약/제안/데이터 등의 효력이 살아있는

상태를 설명할 때 사용됩니다.


예시:

The offer is valid until the end of this month.
(이 제안은 이번 달 말까지 유효합니다.)

That conclusion is only valid under normal conditions.
(그 결론은 정상 조건 하에서만 유효합니다.)



18. Hesitant

어떤 제안이나 방식에 대해 직접적으로

거부하지 않지만 조심스러워하거나 망설이는 상태를 표현합니다.


예시:

The client seemed hesitant to share the internal data.
(고객이 내부 데이터를 공유하는 데 다소 망설였습니다.)

I’m a bit hesitant to approve this without more context.
(추가 맥락 없이 이걸 승인하긴 좀 망설여지네요.)



19. Technically

형식적으로는 맞지만,

실제론 약간 다른 상황일 때 자주 사용됩니다.

‘엄밀히 말하면’을 영어식으로 표현할 때 쓰입니다.


예시:

Technically, we’re over budget, but it’s acceptable given the scope.
(엄밀히 따지면 예산 초과지만, 범위를 생각하면 수용 가능한 수준입니다.)

Technically, he’s not part of the team, but he’s been helping a lot.
(형식상 팀원은 아니지만, 실질적으로 도움을 많이 주고 있어요.)



20. But (in polite replies)

대답중에 긍정 표현 뒤에 ‘but’이 나오면 진짜 의견은

그 뒤에 온다는 법칙. 영어 대화에서 매우 중요합니다.


예시:

That’s a great idea, but we may not have enough time.
(좋은 아이디어지만, 시간이 부족할 것 같아요.)

You did a good job, but we need to make a few changes.
(잘하셨지만, 몇 가지 수정을 해야 할 것 같아요.)



마무리

이제 20개의 표현을 함께 살펴보았습니다.
하나하나가 복잡한 문법 설명이 아니라,

실제로 회의실에서,

메일에서 튀어나오는 말들이었죠.


중요한 건
"잘 말하는 것"이 아니라
"정확하게, 상황에 맞게 표현하는 것"입니다.


어느 순간,
상대가 당신의 말에 고개를 끄덕이며
"아, 이 사람 영어 되는 사람이구나."
하는 순간이 올 겁니다.


오늘 당신이 익힌 표현 하나가,
내일 회의에서 당신을 돋보이게 할지도 모릅니다.

작은 표현 하나씩 익혀가며
"일 잘하는 영어인"이 되어가고 있는

당신을 진심으로 응원합니다.

keyword
이전 26화영어 못해도 미국회사 회의에서 인정받은 이유