<난 별이 참 좋아>, 마거릿 와이즈 브라운 글| 최재숙 역, 박해남
어린아이의 눈은 언제나 세상에 대한 호기심으로 반짝입니다. 날마다 처음 보는 것들이 많을 테니 매일 신기하고 궁금한 것 투성이겠지요.
오늘은 세대를 거듭해 사랑받는 유아 그림책의 거장이자 칼데콧 상 수상 작가인 마거릿 와이즈 브라운(Margaret Wise Brown)의 글을 담은 그림책을 소개해볼까 합니다.
아름답고 따뜻한 그의 시에 한국 작가의 그림을 입힌 작품, <난 별이 참 좋아>입니다. 섬유 미술학을 전공한 박해남 작가는 옷감, 실 등을 오리고 붙이는 콜라주로 글의 느낌을 잘 표현했습니다.
난 씨앗이 참 좋아.
"난 씨앗이 참 좋아"라고 엄마가 읽어주면 옆에 있던 아이가 손가락으로 새가 물고 있는 씨앗을 가리키며 '씨앗'을 알아보았다고 하는 모습이 연상되는 첫 장입니다.
책장을 넘기면 나오는 요런조런 씨앗들을 보는 재미가 있습니다. 특히 동실동실 떠다니는 민들레 씨가 눈에 들어오네요.
난 물고기가 참 좋아.
씨앗에서 물고기로 시선이 옮겨갑니다. 세상에는 요런조런 물고기가 있네요. 아기 물고기가 있으면 할아버지 물고기도 있고요, 연못에서 노는 물고기가 있다면 꿈꾸면서 헤엄치는 물고기도 있습니다.
난 사람들이 참 좋아.
씨앗, 물고기에서 이제 관심사가 사람으로 옮겨갑니다. 기뻐하는 사람, 슬퍼하는 사람, 느릿느릿 느린 사람, 불같이 화난 사람 등 사람들도 가지각색입니다.
난 별이 참 좋아.
씨앗, 물고기, 사람 다음 차례는 별이네요. 강아지도, 고양이도, 새도 모두 행복한 얼굴로 별을 바라보고 있어요.
이 그림책을 보는 사람들의 표정도 반짝이면 좋겠다는 생각이 듭니다.
별도 요런조런 별들이 참 많습니다.
작가는 땅속, 땅 위, 물속, 하늘 위에 무엇이 있는지 차례차례 짚어가며 그 공간 속에 있는 친구들을 다정히 소개하고 있습니다. 주변에 대한 관찰력과 사물에 관한 표현력을 길러주는 그림책입니다. 이 책에 나오지 않은 것들도 같은 방식으로 찾아보면 아이와 더 많은 이야기를 나눌 수 있을 것입니다.
난 호기심이 좋아
이 그림책에서는 '난 OO이 참 좋아'라는 구절이 반복됩니다. 화자는 자신이 보는 대상을 좋아한다고 표현합니다. 그저 신기해만 하는 것이 아니라 좋아하는 마음으로 관찰하는 것이지요. 그러니 요런조런 씨앗도, 물고기도, 사람도, 별도 볼 수 있었겠지요. 다채로운 언어로 표현할 수 있었고요.
그런데 좋아하는 마음을 갖고 호기심 어린 눈으로 세상을 관찰하는 건 어린이에게만 필요한 것일까요?
관찰력과 표현력을 키우는 일은 어른에게도 필요합니다. 아이처럼 순수하게 좋아하는 마음을 가지고 대상을 관찰한다면 어른도 많은 것을 알아보고 섬세하게 표현할 수 있지 않을까요?
매일 '난 OO이 참 좋아'라고 말하고 그날엔 그것만 좋아하고 관찰해서 글을 써보면 어떨까요? 예를 들면, 아침에 '난 책이 참 좋아'하고 시작하는 겁니다. 그리고 하루 동안 내 눈에 들어오는 책들을 애정 어린 눈으로 잘 관찰하는 거죠. 하루를 마무리하면서 내가 보고 느낀 책들에 관한 이야기를 써보는 거예요. 어때요, 근사하지 않나요? 이 그림책에서 배운 팁을 여러분도 활용해 보세요.