Hello헬로Bonjour봉쥬르おはよう오하요
96 일차
Hello헬로Bonjour봉쥬르おはよう오하요
'하루 5분 외국어(영어, 프랑스어, 일본어)'
10년 후 언어의 자유와 함께 해외여행 GO!
English 영어 [ˈɪŋɡlɪʃ 잉글리쉬]
나에게는 딸이 한명 있다. 내 딸은 고등학교 2학년이다. 나의 친구는 7살 아들과 2살 딸이 있다. 내 친구 아이들과 놀이터에 갔는데 너무 힘들다. 내 친구가 대단하다는 생각이 들었다.
I have one daughter.
My daughter is a second-year high school student.
My friend has a 7-year-old son and a 2-year-old daughter.
I went to the playground with my friend's children, and it was so exhausting.
I thought my friend was amazing.
Français 프랑스어 [fʀɑ̃sε 프헝세]
J'ai une fille.
Ma fille est en deuxième année de lycée.
Mon amie a un fils de 7 ans et une fille de 2 ans.
Je suis allé(e) au terrain de jeu avec les enfants de mon amie, et c'était très fatigant.
J'ai pensé que mon amie était incroyable.
J'ai une fille.
제 으느 피으.
나는 딸이 한 명 있어.
J' [ʒ] 제 : 나는 (je의 단축형)
ai [e] 에 : 가지고 있다 (avoir 동사 1인칭 단수)
une [yn] 으느 : 하나의 (여성형 관사)
fille [fij] 피으 : 딸
Ma fille est en deuxième année de lycée.
마 피으 에 엉 되지엠 아네 드 리쎄.
내 딸은 고등학교 2학년이야.
Ma [ma] 마 : 나의 (여성형 소유형용사)
fille [fij] 피으 : 딸
est [ɛ] 에 : ~이다 (être 동사 3인칭 단수)
en [ɑ̃] 엉 : ~에 (전치사)
deuxième [dø.zjɛm] 되지엠 : 두 번째
année [a.ne] 아네 : 학년, 해
de [də] 드 : ~의
lycée [li.se] 리쎄 : 고등학교
Mon amie a un fils de 7 ans et une fille de 2 ans.
몽나미 아 앙 피스 드 셉땅 에 으느 피으 드 되죵.
내 친구는 7살 아들과 2살 딸이 있어.
Mon [mɔ̃] 몽 : 나의 (남성형 소유형용사)
amie [a.mi] 나미 : 친구 (여성)
a [a] 아 : 가지고 있다 (avoir 동사 3인칭 단수)
un [œ̃] 앙 : 하나의 (남성형 관사)
fils [fis] 피스 : 아들
de [də] 드 : ~의
7 [sɛt] 셉 : 7
ans [ɑ̃] 앙 : 살, 년
et [e] 에 : 그리고
une [yn] 으느 : 하나의 (여성형 관사)
fille [fij] 피으 : 딸
de [də] 드 : ~의
2 [dø] 되 : 2
ans [ɑ̃] 앙 : 살, 년
Je suis allé(e) au terrain de jeu avec les enfants de mon amie, et c'était très fatigant.
즈 스위 알레 오 테항 드 쥐 아벡 레 장팡 드 몽나미, 에 세떼 트헤 파띠강.
내 친구 아이들과 놀이터에 갔는데 너무 힘들었어.
Je [ʒə] 즈 : 나는
suis [sɥi] 스위 : ~이다 (être 동사 1인칭 단수)
allé(e) [a.le] 알레 : 갔다 (aller 동사 과거형)
au [o] 오 : ~에 (à + le의 결합형)
terrain [tɛ.ʁɛ̃] 테항 : 터, 장소
de [də] 드 : ~의
jeu [ʒø] 쥐 : 놀이
avec [a.vɛk] 아벡 : ~와 함께
les [le] 레 : (복수형 정관사)
enfants [ɑ̃.fɑ̃] 장팡 : 아이들
de [də] 드 : ~의
mon [mɔ̃] 몽 : 나의 (남성형 소유형용사)
amie [a.mi] 나미 : 친구 (여성)
et [e] 에 : 그리고
c'était [se.tɛ] 세떼 : 그것은 ~였다 (c'est의 과거형)
très [tʁɛ] 트헤 : 매우
fatigant [fa.ti.gɑ̃] 파띠강 : 피곤한
J'ai pensé que mon amie était incroyable.
제 뻥쎄 크 몽나미 에떼 앙크호이야블.
내 친구가 대단하다고 생각했어.
J' [ʒ] 제 : 나는 (je의 단축형)
ai [e] 에 : 가지고 있다 (avoir 동사 1인칭 단수)
pensé [pɑ̃.se] 뻥쎄 : 생각했다 (penser 동사 과거형)
que [kə] 크 : ~라고
mon [mɔ̃] 몽 : 나의 (남성형 소유형용사)
amie [a.mi] 나미 : 친구 (여성)
était [e.tɛ] 에떼 : ~였다 (être 동사 반과거형)
incroyable [ɛ̃.kʁwa.jabl] 앙크호이야블 : 믿을 수 없는, 대단한
にほんご 일본어 [日本語니홍고]
私は娘が一人いる。
私の娘は高校2年生だ。
私の友達は7歳の息子と2歳の娘がいる。
友達の子供たちと遊び場に行ったが、とても疲れた。
友達はすごいと思った。
私は娘が一人いる。
わたし は むすめ が ひとり いる。
와타시 와 무스메 가 히토리 이루.
나는 딸이 한 명 있어.
私 [wa.ta.shi] わたし / 와타시 : 나
は [wa] 와 : ~는 (조사)
娘 [mu.su.me] むすめ / 무스메 : 딸
が [ga] 가 : ~이/가 (조사)
一人 [hi.to.ri] ひとり / 히토리 : 한 명
いる [i.ru] いる / 이루 : 있다 (사람이나 동물에 사용)
私の娘は高校2年生だ。
わたし の むすめ は こうこう にねんせい だ。
와타시 노 무스메 와 코코 니넨세이 다.
내 딸은 고등학교 2학년이야.
私 [wa.ta.shi] わたし / 와타시 : 나
の [no] の : ~의 (조사)
娘 [mu.su.me] むすめ / 무스메 : 딸
は [wa] 와 : ~는 (조사)
高校 [ko.u.ko.u] こうこう / 코코 : 고등학교
2年生 [ni.nen.sei] にねんせい / 니넨세이 : 2학년
だ [da] だ / 다 : ~이다 (구어체)
私の友達は7歳の息子と2歳の娘がいる。
わたし の ともだち は ななさい の むすこ と にさい の むすめ が いる。
와타시 노 토모다치 와 나나사이 노 무스코 토 니사이 노 무스메 가 이루.
내 친구는 7살 아들과 2살 딸이 있어.
私 [wa.ta.shi] わたし / 와타시 : 나
の [no] の : ~의 (조사)
友達 [to.mo.da.chi] ともだち / 토모다치 : 친구
は [wa] 와 : ~는 (조사)
7歳 [na.na.sai] ななさい / 나나사이 : 7살
の [no] の : ~의 (조사)
息子 [mu.su.ko] むすこ / 무스코 : 아들
と [to] と : ~와 (조사)
2歳 [ni.sai] にさい / 니사이 : 2살
の [no] の : ~의 (조사)
娘 [mu.su.me] むすめ / 무스메 : 딸
が [ga] 가 : ~이/가 (조사)
いる [i.ru] いる / 이루 : 있다 (사람이나 동물에 사용)
友達の子供たちと遊び場に行ったが、とても疲れた。
ともだち の こどもたち と あそびば に いった が、とても つかれた。
토모다치 노 코도모타치 토 아소비바 니 잇타 가, 토테모 츠카레타.
친구 아이들과 놀이터에 갔는데 너무 힘들었어.
友達 [to.mo.da.chi] ともだち / 토모다치 : 친구
の [no] の : ~의 (조사)
子供たち [ko.do.mo.ta.chi] こどもたち / 코도모타치 : 아이들
と [to] と : ~와 (조사)
遊び場 [a.so.bi.ba] あそびば / 아소비바 : 놀이터
に [ni] に : ~에 (방향을 나타내는 조사)
行った [it.ta] いった / 잇타 : 갔다 (行く[いく]의 과거형)
が [ga] が : ~지만 (접속사)
とても [to.te.mo] とても / 토테모 : 매우
疲れた [tsu.ka.re.ta] つかれた / 츠카레타 : 피곤했다 (疲れる[つかれる]의 과거형)
友達はすごいと思った。
ともだち は すごい と おもった。
토모다치 와 스고이 토 오못타.
내 친구가 대단하다고 생각했어.
友達 [to.mo.da.chi] ともだち / 토모다치 : 친구
は [wa] 와 : ~는 (조사)
すごい [su.go.i] すごい / 스고이 : 대단한
と [to] と : ~라고 (인용 조사의 역할)
思った [o.mot.ta] おもった / 오못타 : 생각했다 (思う[おもう]의 과거형)
